英语灵异故事-The Green Light 02 绿光 02(在线收听) |
[00:16.53]The Green Light [00:21.86]绿光 [00:32.80]That night, [00:34.00]I was having that problem of not being able to sleep [00:37.71]and kept looking out my window for the tooth fairy. [00:42.09]Keep in mind that this was a basement window [00:45.08]with a window well and everything, [00:48.19]making it impossible for light to come in. [00:51.60]I was so busy looking out my window [00:54.64]that I didn't see what was about to happen [00:56.91]until it was nearly upon me. [00:59.91]This green light was coming towards me, [01:02.75]floating in mid air. [01:04.64]It was almost a sphere, but not quite. [01:08.19]It was glowing faintly with a soft neon green glow. [01:12.66]It floated to the edge of the curtain [01:15.38]that separated my room from my parents [01:18.43]and hovered there for a second. [01:21.22]It wasn't a reflection of any kind [01:23.78]and it actually had its own reflection in the mirror [01:27.06]opposite my bed. [01:29.33]The light seemed to have its own substance, [01:32.67]as if it were made of light, [01:35.42]not simply being shone from somewhere. [01:38.92]I have always been keen on fantasy [01:41.50]and other such related topics, [01:44.28]so my mind was quick to think [01:47.10]that this was the tooth fairy come to give me money. [01:51.08]I was memorized by the light at first [01:53.70]and even felt a touch scared [01:56.20]because I had never seen anything like that. [02:08.36]讲解 [03:30.89]That night, [03:31.77]I was having that problem of not being able to sleep [03:35.82]and kept looking out my window for the tooth fairy. [03:46.43]Keep in mind that this was a basement window [03:49.63]with a window well and everything, [03:52.67]making it impossible for light to come in. [04:02.52]I was so busy looking out my window [04:05.24]that I didn't see what was about to happen [04:07.55]until it was nearly upon me. [04:16.06]This green light was coming towards me, [04:18.74]floating in mid air. [04:26.25]It was almost a sphere, but not quite. [04:29.72]It was glowing faintly with a soft neon green glow. [04:41.81]It floated to the edge of the curtain [04:43.99]that separated my room from my parents [04:47.04]and hovered there for a second. [04:55.15]It wasn't a reflection of any kind [04:57.63]and it actually had its own reflection in the mirror [05:00.86]opposite my bed. [05:10.97]The light seemed to have its own substance, [05:14.50]as if it were made of light, [05:17.03]not simply being shone from somewhere. [05:28.40]I have always been keen on fantasy [05:30.88]and other such related topics, [05:33.70]so my mind was quick to think [05:35.83]that this was the tooth fairy come to give me money. [05:48.99]I was memorized by the light at first [05:51.43]and even felt a touch scared [05:53.91]because I had never seen anything like that. [06:14.96]语言点 [06:17.96]keep in mind 紧记,牢记 [06:22.50]keep in memory [06:25.49]You should keep your mother's words in mind/memory. [06:33.31]keep it in mind that everyone should work hard [06:40.81]mind [06:43.64]make up one's mind [06:47.19]change one's mind [06:50.37]after one's mind [06:54.45]busy 繁忙 [07:01.17]be busy doing sth. [07:06.25]I am busy learning English. [07:09.38]busy oneself with [07:11.38]I busy myself with English learning. [07:19.69]the line is busy [07:22.37]be about to [07:28.51]I am about to leave. [07:40.45]be going to / will / be to do [07:45.95]float 漂动,飘浮 [07:54.52]Wood floats on water. [07:57.35]float [07:59.69]float before one's mind [08:04.95]Days when we were together float before my mind. [08:13.33]opposite 在…的对面 [08:17.53]They sat opposite at the table. [08:25.51]Black is the opposite of white. [08:31.05]keen [08:32.24]interested [08:34.55]on [08:35.95]My roommates are keen on cards. [08:45.84]That night, [08:46.89]I was having that problem of not being able to sleep [08:50.68]and kept looking out my window for the tooth fairy. [08:54.91]Keep in mind that this was a basement window [08:58.19]with a window well and everything, [09:01.50]making it impossible for light to come in. [09:04.91]I was so busy looking out my window [09:07.69]that I didn't see what was about to happen [09:10.18]until it was nearly upon me. [09:12.98]This green light was coming towards me, [09:15.81]floating in mid air. [09:17.72]It was almost a sphere, but not quite. [09:21.29]It was glowing faintly with a soft neon green glow. [09:26.35]It floated to the edge of the curtain [09:28.67]that separated my room from my parents [09:31.49]and hovered there for a second. [09:34.32]It wasn't a reflection of any kind [09:36.88]and it actually had its own reflection in the mirror [09:40.09]opposite my bed. [09:42.41]The light seemed to have its own substance, [09:45.83]as if it were made of light, [09:48.48]not simply being shone from somewhere. [09:51.88]I have always been keen on fantasy [09:54.58]and other such related topics, [09:57.37]so my mind was quick to think [10:00.19]that this was the tooth fairy come to give me money. [10:04.28]I was memorized by the light at first [10:06.85]and even felt a touch scared [10:09.44]because I had never seen anything like that. [10:21.58]谢谢收听 |
原文地址:http://www.tingroom.com/lesson/lingyigushi/48321.html |