《美少女的谎言》第4季第9集 第17期:监听詹娜（在线收听）

We've been here for over half an hour.

我们已经待了半个小时了

Can we please leave?

可以走了吗

I haven't seen coach yet.

我还没看到教练

Your teammates can tell her that you stopped by. Please?

你的队友会告诉他你来过的 走吧

Please. Yeah.

拜托 好吧

Okay. Let's go.

好的 走吧

Jenna. I need to talk to you before you leave.

詹娜 在你走之前 我有话和你说

Alone. About what?

单独说 说什么

Alison. Jenna, let's go.

关于艾莉森 詹娜 走吧

I heard you talking about her at school today.

今天在学校里 我听到你说起她

You were spying on us?

你在监视我们吗

We're out of here.

我们走吧

Jenna, wait.

詹娜 等等

Look, I know exactly how you feel about me,

我知道你是怎么看我的

but Ali was best friend,

但艾莉是我最好的朋友

so if you know anything about her,

如果你知道她的任何事情

you have to tell me.

你必须告诉我

I don't have to tell you anything.

我什么也不必告诉你

Time for cake!

切蛋糕时间到了