英语新闻听写 麦当劳菜单又现奇葩料理（在线收听）

McDonald's to Serve Chocolate-Drizzled French Fries

麦当劳推出巧克力酱薯条

It appears late-night Frankenstein food experiments are making their way to McDonald's menus again.

麦当劳的菜单上又现奇葩料理。

Following in the tradition of gray hamburger buns and avocado toast,

继灰色汉堡和牛油果吐司之后，

McDonald's Japan has introduced a new novelty item to its list of choices that will turn some heads:

日本一家麦当劳餐厅新推出一款让人大跌眼镜的菜品：

French fries drizzled with two kinds of chocolate sauce.

巧克力酱薯条。

The McChoco Potatoes are the restaurant's signature salty fries with both white and milk chocolate.

这款新式招牌薯条其实就是将两种不同的巧克力酱——巧克力和白巧克力淋在薯条上。

The new concoction will reportedly hit Japanese McDonald's restaurants on January 26, but will only be around for a limited time.

据悉，日本麦当劳将从1月26日起限时发售这道新菜式。