福克斯新闻 美国宇航局猎户座飞船首次飞行成功（在线收听）

NASA is saying the test mission was picture perfect, with Orion landing some 600-miles off the coast of Baja, California-after a flight that took it to a height of 3,600-miles…

经过高度3600英里的飞行在离加州巴哈海岸约600英里处降落后，NASA表示此次猎户座的测试任务十分完美。

“We have splash down. Splash down confirmed at 10:29 A.M. Central Time.

“我们成功在海上降落。经证实海上降落是在中部时间上午10:29。

Orion is back on Earth.

猎户座已经成功返回地球。

America has driven a golden spike,as it crosses a bridge into the future.”

美国已经开始了一段黄金时期,因为它跨越一道桥梁进入未来。”

Orion’s flight today lasted about four and half hours and proved the design for the next NASA exploration ship is working.

猎户座今天的飞行持续了大约4个半小时,证明NASA未来探索飞船设计获得成功。

Orion is expected, one day, to take U.S. astronauts to Mars.

预计猎户座在未来某一天会将美国宇航员送往火星。