英语新闻听写 美国马里兰州突遭洪水肆虐 至少一人遇难(在线收听) |
Officials said on Sunday, flooding from torrential rain killed at least one person in Ellicott City, Maryland. 周日官员称,马里兰州埃利科特城暴雨引发的洪水已至少造成一人遇难。 In addition, after floodwaters swept through the town’s historic downtown, at least two people were missing. 此外,洪水席卷史悠久的小镇中心后,至少两人失踪。 Officials said, Ellicott City was pounded by almost 6 inch of rain in two hours late on Saturday Sending the Patapsco river out of its banks. 官员表示,周六晚些时候,埃利科特城两小时的降雨量达近6英寸,使帕塔普斯科河水溢出堤坝。 The Howard County executive, Allan Kittleman, said the flooding in Ellicott City, about 35 miles north-east of Washington DC, was worse than that from Hurricane Agnes in 1972. 霍华德县执行官艾伦称,位于华盛顿东北部约35英里的埃利科特城洪水比1972年艾格尼丝飓风更糟糕。 The executive said the body of one woman was found in the Patapsco river overnight. 这位执行官表示,夜间在帕塔普斯科河发现一名妇女的尸体。 |
原文地址:http://www.tingroom.com/lesson/yyxwtx/502799.html |