福克斯新闻 美国总统选战候选人展开你争我夺(在线收听) |
Delegates are what all the candidates are scrambling for. 所有的候选人正对代表们展开你争我夺。 Going into today's contests, Ted Cruz had 300 delegates, behind Donald Trump's more than 380. 今天的总统竞选中, 泰德·克鲁兹有300名代表,而唐纳德·特朗普则拥有超过380人。 This evening, Cruz will be at a church in a Charlotte suburb. 今天晚上,克鲁兹将会在夏洛特郊区的一座教堂进行演讲。 Tonight's event is another chance to talk to the evangelicals that could keep him in the race. 今晚同福音派的演讲是他重新掌控竞选局势的另一次机会。 Trump will campaign in Florida, as the candidates are turning their attention to next week's elections in Florida, Ohio, and right here in North Carolina. 特朗普将在佛罗里达州展开竞选,而候选人们会将注意力转向下周在佛罗里达州,俄亥俄州及北卡罗莱纳州举行的选举。 In Charlotte, North Carolina, Tonya J. Powers, FOX News. 福克斯新闻,记者汤娅·普沃斯,夏洛特,北卡罗莱纳报道。 |
原文地址:http://www.tingroom.com/lesson/fksxw/502836.html |