英语新闻听写 卫生官员呼吁通过神经科学来对抗精神疾病(在线收听) |
A director with the World Health Organization thinks neuroscience research can boost humanity's understanding of mental health. 世界卫生组织的一位主任认为,通过对神经科学的研究可以提高人类对心理健康的理解。 Shekhar Saxena, who heads the department of Mental Health and Substance Abuse, 负责精神卫生和物质滥用部门的Shekhar Saxena补充道, added collaboration between neuroscience and mental health researchers is improving, but more is needed, especially in developing countries. 神经科学和心理健康研究人员之间的合作正在提高,但需要更多合作,特别是在发展中国家。 Citing global suicide figures at 800,000 people per year, Saxena stated mental health issues are a hidden epidemic. 引用全球每年800,000人自杀的数字,Saxena表示心理健康问题是一个隐藏的流行病。 Although research on mental illness has progressed, Saxena added no easily used diagnostic test exists for most of the wide ranging disorders of the mind. 虽然精神疾病的研究已取得进展,Saxena表示对大部分广泛的精神失常不容易使用诊断测试。 |
原文地址:http://www.tingroom.com/lesson/yyxwtx/504689.html |