英语听力:自然百科 大堡礁 自然奇迹(8)(在线收听) |
Beyond them, silver belly fish never let down their guard. 除了它们以外,银钓饵鱼也从不放松警惕。 They shimmer like a thousand tiny mirrors, swilling as one of more to confuse any attackers. 它们就像许多面小镜子一样闪闪发光,像一团无形云雾一样形成旋涡,迷惑袭击者。 It's their only defense against this, a shark macro. 这是它们唯一的,抵御鲭鲨的方式。 These are the great hands of the ocean. 鲭鲨是海洋中的猎犬。 They need all their speed and agility against these ghostly spook that is here one moment and gone the next. 它们需要速度与灵活并存来应对这幽灵般的族群。前一秒还在此,下一秒便无影无踪。 Despite the dangers, small fish have to risk leaving the protection of reef to feed. 尽管危险,小鱼还是要离开礁石去觅食。 And perhaps none is bothered than this little rass. 但是没有比这小濑鱼更胆大的了。 This gigantic grouper is many thousands of times of her size and an aggressive territorial predator, with one of the largest mouthes on the reef. 这条巨大的石斑鱼是它体积的数千倍,是一种守株待兔的凶猛掠食者。带着一张超级大嘴。 |
原文地址:http://www.tingroom.com/lesson/zrbaike/2013/506780.html |