英语新闻听写 SpaceX赢得美国空军大合同 利用猎鹰重型火箭发射机密卫星(在线收听) |
According to a report by Digital Trends, SpaceX has nailed down its first major national security contract for its massive Falcon Heavy rocket, reportedly beating out competing bids from rivals that are rumored to have included United Launch Alliance. 据“Digital Trends”报道,“SpaceX”凭借其巨无霸重型猎鹰运载火箭敲定了首个国家安全的大合同,战胜传言包括联合发射联盟公司在内的多个竞争对手的竞标。 The contract reportedly comes as a big vote of confidence for SpaceX's latest and most powerful rocket. 据报,该合同的签订表明合约另一方非常看好“SpaceX”运载能力最强的最新火箭。 SpaceX will recieve 130 million-dollars to put its classified Space Command 52 satellite into orbit, with the mission slated to launch from Kennedy Space Center in Florida in 2020. “SpaceX”将获得1.3亿美元来将其机密“太空司令52号”卫星送入轨道,该运载火箭计划2020年在佛罗里达肯尼迪航天中心发射升空。 |
原文地址:http://www.tingroom.com/lesson/yyxwtx/511719.html |