英语新闻听写 俄罗斯军火制造商展示最新死亡机器（在线收听）

According to Gizmodo, Russian arms manufacturer, Kalashnikov, is showing off its latest greatest death machines at the Army 2018 international forum in Moscow.

据“Gizmodo”报道，俄罗斯军火制造商“卡拉什尼科夫”在莫斯科“军队-2018”国际论坛上展示了其最新最伟大的死亡机器。

Kalashnikov release photos of what they described as a "futuristic mechanized walker concept".

卡拉什尼科夫公布了所谓的“未来机械化步行者概念”的照片。

The design looks like a cross between a AT-ST from Star Wars, and the ED-209 from 1987's Robocop.

该设计看起来像是《星球大战》里的“AT-ST”和1987版《机械战警》里的“ED-209”的混合体。