购物篇:申办会员卡(5)(在线收听

A: Hi. I'd like to get your store credit card.

你好。我想办张你们店的会员卡。

B: Here's the application form.

给你一张申请表。

A: ...I'm finished. Here's the form.

我填完了。这是表格。

B: Thank you. Now if you'll just give me a credit card.

谢谢。现在能给我一张信用卡么。

A: Here's my VISA.

这是我的维萨卡。

B: Thank you.

谢谢

VISA n. 维萨信用卡 abbr. 虚拟仪器软件体系(Virtual Instrument Software Architecture)

卡的历史:1958年美洲银行在加洲发行了第一张通用型信用卡——美洲银行卡(Bank-Americard);1976年美洲银行卡公司(National BankAmericard Inc. ),一个金融协会类的组织,于1976年更名为Visa,并发行了第一张借记卡;1987年Visa推出了多币种清算结算服务,促进了跨境支付结算的效率;1997年Visa品牌的支付产品总交易金额突破1万亿美元;2008年Visa 在纽约股票交易所(NYSE)上市,以高达197亿美元的融资额成为美国历史上规模最大的IPO,股票交易代码为 “V”;2008年截止到2008年12月31日,美国的借记卡刷卡交易额首次超过信用卡。

  原文地址:http://www.tingroom.com/lesson/shqjkyheji/gwp/542076.html