CGTN头条新闻2022 中国援助从斐济抵达汤加（在线收听）

Chinese aid arrives in Tonga from Fiji

Chinese president sends congratulatory message to CMG Forum

A senior Chinese official has delivered a message by Chinese President Xi Jinping at the opening ceremony of the CMG Forum in Beijing.

Head Huang Kunming of the Publicity Department of the Communist Party of China Central Committee says the congratulatory letter by President Xi demonstrated China's determination of hosting a successful Winter Olympic Games, and expressed expectations for media organizations to honor the Olympic spirit and promote the development of winter Olympic sports.

The official also says China is ready to provide comprehensive and efficient services to media organizations from around the world.

Representatives from 145 media outlets in 78 countries and regions are attending the CMG Forum themed "Together for a High-Tech Winter Olympics."

Beijing 2022 to deepen trend of digitalization: IOC president

The president of the International Olympic Committee has addressed the CMG Forum and thanked China Media Group along with other media outlets for their cooperation with the IOC.

Thomas Bach highlighted the roles of technology in presenting the Olympic Games.

China Media Group President Shen Haixiong says CMG is willing to work with the IOC and its global partners to open a new chapter in Olympic history with a splendid Winter Games in Beijing.

Chinese aid arrives in Tonga from Fiji

A batch of emergency aid materials sent from the Chinese embassy in Fiji has arrived in Tonga.

The supplies worth one million yuan, or around 160,000 U.S. dollars, include food, water, medical gear and water pumps.

A worker at the port in Nuku'alofa waiting for the shipment says they are grateful for the help and friendship of the Chinese people.

More oil spilled off Peru coast attributed to Repsol

Authorities in Peru have reported a second oil spill of eight barrels of crude occurring in the same location where another spill took place over a week ago.

However, the Spanish oil company that owns and runs the Repsol refinery denied it.

Peru's Office of Environmental Evaluation and Supervision indicated it will launch an investigation into the second spill to determine its root cause.

A tanker dropped its cargo while offloading due to surging waves resulting from the eruption of an underwater volcano near Tonga, resulting in the spill of 6,000 gallons of oil and prompting Peru to declare an environmental emergency.

UK PM refuses to resign as nation awaits key report on lockdown parties

British Prime Minister Boris Johnson has refused to resign ahead of the expected release of findings of an official inquiry into parties that allegedly took place during COVID-19 lockdowns.

Johnson earlier apologized for attending a Downing Street garden party in May 2020, during the country's first COVID-19 lockdown.

London Metropolitan Police has launched an investigation into a number of events in the past two years in relation to potential breaches of COVID-19 regulations, citing "deep public concern."

Countries commit to ceasefire in eastern Ukraine after 4-way talks

Envoys from Ukraine, Russia, Germany and France have met in Paris to discuss ways of ending a conflict in eastern Ukraine.

Report lists Chinese brands as globally strongest, fastest growing

A report by Brand Finance has listed Chinese companies among the world's strongest and fastest growing brands.

Apps including WeChat and TikTok, carmaker BYD and tech company Huawei are among those that made it to the British consultancy's "Global 500 2022" report.

It recognized these companies for their all-encompassing services, resilience to the COVID-19 pandemic as well as efforts in research and development.

China issues guideline to promote high-quality RCEP implementation

China will push for the high-quality implementation of the Regional Comprehensive Economic Partnership.

A guideline from the government says the country will align the opportunities provided by the trade pact with local development strategies, and help enterprises adapt to a more open and competitive environment.