红酋长的赎金 The Ransom of Red Chief(11)(在线收听

Later ...

I can watch from this tree.

Now I can see everything.

That isn't Dorset. Perhaps this boy works for him.

过了一会儿……

我可以爬上这棵树监视情况。

现在我一览无余。

那不是多塞特。也许这个男孩儿是他雇的。

* * *

I've got it!

Sam runs back to the camp.

I'm coming, Bill!

... the boy can go home, the boy can ...

Bill! I'm back and I've got it!

Wait a minute! There's no money in here. There's only a letter.

Oh no!

我拿到了!

萨姆跑回了营地。

我回来了,比尔!

……男孩儿就能回家了,男孩儿就能……

比尔!我回来了,我拿到了!

等一等!这里面没有钱。只有一封信。

哦不!

  原文地址:http://www.tingroom.com/lesson/shuchongrumenji/theransomofredchief/552717.html