美国国家公共电台 NPR 巴黎圣母院修复现场,挖出一具14世纪神秘铅棺(在线收听

A lead sarcophagus is found during fire restoration Notre Dame Cathedral

Transcript

Researchers believe the sarcophagus could date back to the 14th century. They don't know who's inside, but it was probably someone important at the time — likely a senior dignitary.

LEILA FADEL, HOST:

Good morning. I'm Leila Fadel. Notre Dame Cathedral in Paris is still being reconstructed after a devastating fire in 2019. In the process, archaeologists have made a fascinating find - a lead sarcophagus. They believe it could date back to the 14th century. Researchers don't know who's inside quite yet, but they were probably someone important at the time, likely a senior dignitary. It makes me wonder what other secrets lie beneath the cathedral waiting to be discovered. It's MORNING EDITION.

巴黎圣母院修复现场,挖出一具14世纪神秘铅棺

研究人员认为石棺可以追溯到14世纪。他们不知道里面是谁,但当时可能是某个重要人物——很可能是一位高级要员。

莱拉·法德尔,主持人:

早上好我是莱拉·法德尔。巴黎圣母院在2019年发生毁灭性火灾后仍在重建中。在这个过程中,考古学家发现了一个令人着迷的发现——一个铅制石棺。他们认为它可以追溯到14世纪。研究人员还不知道谁在里面,但他们可能是当时的重要人物,很可能是一位高级要员。这让我怀疑大教堂下面还有什么秘密等着被发现。这是早晨版。

  原文地址:http://www.tingroom.com/lesson/2022/3/556087.html