141.头盔（在线收听）

Helmets 头盔

　　A: Don't ride your bike unless you're wearing a helmet!

　　A： 除非你戴头盔，否则不要骑自行车！

　　B: I don't like helmets. They mess up my hair!

　　B： 我不喜欢头盔。他们把我的头发弄乱了！

　　A: It's better to mess up your hair than to mess up your head!

　　A： 弄乱头发总比弄乱脑袋好！

　　B: I won't fall. I'm a good bike rider.

　　B： 我不会摔倒的。我是一个骑自行车的好手。

　　A: Accidents happen very easily.

　　A： 事故很容易发生。

　　B: I've never fallen before!

　　B： 我以前从未跌倒过！

　　A: There's a first time for everything.

　　A： 凡事都有第一次。

　　B: I'll be very careful.

　　B： 我会非常小心的。

　　A: If it wasn't so dangerous, there wouldn't be a helmet law.

　　A： 如果不是那么危险，就不会有头盔法。

　　B: What is the helmetlaw?

　　B： 舵手是什么？

　　A: Children have to wear helmets until they're eighteen.

　　A： 孩子们必须戴头盔到18岁。

　　B: I suppose wearing a helmet won't be too bad, then.

　　B： 那么，我想戴头盔不会太糟糕。