《蓝精灵寻找神秘村》精讲 30（在线收听）

Perhaps glowbunnies don't swim

可能是荧光兔不会游泳

That's too bad, We'd get there so much faster

那太糟糕了 看来得浪费不少时间了

Fear not, my intrepid team smurf

别灰心 勇敢的蓝精灵小分队

I didn't earn this raftbuilding merit badge for nothing

我可是有造筏荣誉徽章的

Boom! Nailed it

大功告成

Impressive, brainy

太棒了 聪聪

Here

来

Stylish and practical

时髦又实用

Now let's launch this bad boy

现在 准备出发

Wait. Remember this strange river may hold untold surprises

等下 记住 这条诡异的河可能藏着危险

We must be cautious

我们必须谨慎小心

Cautious. Good point

小心 说得对

And heave. Wait

准备推 等下

The currents can be unpredictable

水流变化多端

We must be alert and vigilant

我们必须打起精神 提高警惕

Vigilance? Good call

警惕 有道理

Now on three two. Wait!

来 倒数三 二 再等下

We must make sure we always

我们必须确保时刻

Pay attention to the

注意

Rate of speed of the

水流速度

Okay and we are off

好了 出发吧

Heaveho!

推 吼