Scene 366　开场（在线收听）

Scene 366　开场

❶ 我是按照要求来参加面试的。I am coming for an interview as required.

同类表达 I am coming to your company for an interview by appointment. 我是应约来贵公司参加面试的。

❷ 抱歉让您久等了。Sorry for having kept you waiting so long.

同类表达 I'm sorry I kept you waiting so long. 很抱歉，让您久等了。

❸ 我们公司难找吗？Did you have any difficulty in finding our company?

同类表达 Did you have any trouble finding our company?

❹ 很抱歉，我因为堵车迟到了。I'm sorry about the traffic delay.

这样回答 No problem. That happens to all of us. 没关系，这是难免的。

❺ 很高兴有机会在此见到您。I'm glad to have the opportunity to meet you here.

同类表达 Pleased to meet you here. 很高兴在此见到您。

❻ 我非常高兴能获得这个面试机会。I'm very happy that I am qualified for this interview.

同类表达 It is really my pleasure to have this opportunity for the interview. 能有机会参加这次面试，真是我的荣幸。

It's really my great honor to have this chance to be here. 能有机会来到这里真是我莫大的荣幸。

❼ 很感激你们给了我这次面试的机会。I appreciate that you granted me the interview.

同类表达 Thank you for giving me this opportunity. 感谢您给我这次机会。

Thank you for asking me to have this interview. 感谢您给我这次面试的机会。

❽ 请坐，咱们开始吧！Have a seat, please. And let's begin.

❾ 我们认为你可能会是个不错的人选。We thought you might be a good candidate.

对话 A: After reading your resume, we thought you might be a good candidate. 看了你的简历后，我们觉得你可能会是个不错的人选。

B: Thank you. I hope we have the opportunity to work together. 谢谢，希望我们能有机会共事。

❿ 我是营销部主管，今天由我来面试你。I am the director of the Marketing Department, and I will interview you today.