想说就说(二)35(在线收听

35 Complaining抱怨

Excuse me, I wonder if you could help me? 对不起,我可以请你帮个忙吗?

Of course, what can I do for you? 当然,有什么我可以帮忙的?

Well, I hate to have to say this, but I'm not happy with my room. 嗯,我实在很不愿意这么说,但是,我不满意我的房间。

Oh, what exactly is problem? 哦,是有什么问题呢?

Well, the traffic is very loud. I got no sleep last night.  这个嘛,街上车子的噪音很吵,我昨晚完全没办法睡觉。

Oh, I'm so sorry, Sir. I'll see what I can do about that. 喔,真是对不起先生,我会帮你处理这个问题。

【详细解说】

1, I wonder if you could help me.  我可以请你帮个忙吗?

【进阶用语】

I need to ask a favour. 我可以请你帮个忙吗?

Ihate to complain, but.. 我实在不想抱怨,但…..

I don't want to make a fuss, but... 我实在不想找麻烦,但…..

2, What canIdo for you? 有什么我可以帮忙的?

3, I hate to have to say this. 我实在很不愿意这么说。

【补充例句】

I hate to tell you, but you are not qualified for the position.

我实在很不愿意告诉你,但你不适人这个职位。

I hate to see you sad.

我实在很不愿意看你难过。

4, I'm not happy with my room.

我不满意我的房间

【同义词句】

I'm not satisfied with my room.

我不满意我的房间。

My room is not quiet what i expected.

我不满意我的房间。

【补充例句】

I'm not happy with the situation.

我不满意这个状况。

Are you happy with your new car?

你满意你的新车吗?

5, I 'll see what I can do.

我会帮你处理这个问题。

【同义词句】

I'll get right on it.

我会马上帮你处理这个问题。

I'll look into it right away.

我会马上处理。

I'll send someone up straight away.

我马上派人过去看看。

  原文地址:http://www.tingroom.com/lesson/xsjs2/64635.html