2008-11-17 埃及艳后(在线收听) |
Her name is synonymous with beauty, power, intrigue and ultimately tragedy. In 69 BC, Cleopatra was born into Egypt's Ptolemaic Dynasty, a dynasty in decline and under the protection of Rome. At the age of 18, she assumed the throne along with her younger brother as husband, Ptolemy XIII, according to Egyptian royal custom. But these royal siblings were hostile to each other, and Cleopatra was soon forced from power. Down but not out, Cleopatra waited for the right opportunity to prove her political cunning. That opportunity came when Julius Caesar, the newly minted victor in Rome Civil War, arrived in Alexandria, Egypt in pursuit of a renegade Roman general. As legend has it, Cleopatra smuggled herself into his inner sanctum, rolled up inside a rug. Caesar was captivated and they soon fell in love. He took arms against Cleopatra's rivals and restored her to the throne. Shortly after, she gave birth to a boy, Caesarian, whom she claimed was Caesar's son. Egypt was a vastly wealthy country, and Cleopatra sought to keep it independent of Rome. Her affair with Caesar kept the Romans from taking direct control of Egypt, but his assassination made her status and that of her country uncertain. Searching for allies among Rome's new leaders, she was delighted when Mark Antony, one of Caesar's heir apparents, sent for her. Mark Antony fell head over heels for the Egyptian queen and her richness. Together they set up court in Alexandria, an arrangement that elevated Cleopatra from protected sovereign to a fully independent monarch. Cleopatra and Antony shared a legendary love matched by their insatiable appetite for empire. They eventually married and became the “Power Couple” of the eastern Mediterranean. Antony tried to bring some Roman territories under her domain and he declared Cleopatra's son Caesarian to be the son and rightful heir to Julius Caesar. That infuriated Mark Antony's Roman rival Octavian, who went to war against them. Antony and Cleopatra were quickly defeated at the Battle of Actium in 31 BC. Legend tells us that Cleopatra spread false rumors of her death. Consumed by grief over her death, Antony stabbed himself. But word came she was still alive, and Antony's followers carried him to Cleopatra, where he died in her arms. After 22 years as queen, Cleopatra's fortunes were fast unraveling. She tried in vain to make peace with Octavian. Rather than be humiliated by the Romans in defeat, she took hold of an asp, permitting it to inflict a poisonous and mortal wound. With her death, the fate of the Ptolemaic Dynasty was sealed and Egypt fell firmly into Roman hands. Although her ambitions were never realized, Cleopatra has achieved immortality through her personal story of love and tragedy. Notes l Synonymous: meaning the same同义的 l Cunning: shrewdness as demonstrated by being skilled in deception (诡变的政治手腕) l Mint:原意是指铸币;用来比喻新的事物、身份地位等 l renegade:叛变者 l sanctum:密室,内室 l captivated:被迷得神魂颠倒 l heir apparent: 有确定继承权的人is an heir who (short of a fundamental change in the situation) cannot be displaced from inheriting; l head over heels: to be madly in love with l take arms against: 拿起武器反对.莎士比亚名句:“take arms against a sea of troubles” lsend for sb: 派人去恭请某人 lsovereign:统治者 l unravel: 松开(线团),比喻她的钱财纷纷散去 l asp:一种非洲毒蛇 l immortality:不朽 |
原文地址:http://www.tingroom.com/lesson/gjdl2008/72522.html |