英文歌曲：When I am Gone 3 Doors Down

关门合唱团超人气美式摇滚队伍-关门合唱团 强势霸占主流摇滚榜冠军、现代摇滚榜亚军、成人抒情TOP 40榜季军、流行单曲榜TOP 4的年度力作

There's another world inside of me
That you may never see
There's secrets in this life
That I can't hide
Somewhere in this darkness¹
There's a light that I can't find
Maybe it's too far away...
Maybe I'm just blind...
Maybe I'm just blind...
So hold me when I'm here
Love me when I'm wrong
Hold me when I'm scared
And love me when I'm gone
Everything I am
And everything you need
I'll also be the one
You wanted me to be
I'll never let you down
Even if I could
I'd give up everything
If only for your good
So hold me when I'm here
Love me when I'm wrong
You can hold me when I'm scared
You won't always be there
So love me when I'm gone
Love me when I'm gone...
When your education x-ray
Can not see under my skin
I won't tell you a damn² thing
That I could not tell my friends
Roaming³ through this darkness
I'm alive but I'm alone
Part of me is fighting this
But part of me is gone
So hold me when I'm here
Love me when I'm wrong
Hold me when I'm scared
And love me when I'm gone
Everything I am
And everything you need
I'll also be the one
You wanted me to be
I'll never let you down
Even if I could
I'd give up everything
If only for your good
So hold me when I'm here
Love me when I'm wrong
You can hold me when I'm scared
You won't always be there
So love me when I'm gone
Maybe I'm just blind...
So hold me when I'm here
Love me when I'm wrong
Hold me when I'm scared
And love me when I'm gone
Everything I am
And everything you need
I'll also be the one
You wanted me to be
I'll never let you down
Even if I could
I'd give up everything
If only for your good
So hold me when I'm here
Love me when I'm wrong
You can hold me when I'm scared
You won't always be there
So love me when I'm gone
Love me when I'm gone...
Love me when I'm gone
When I'm Gone
When I'm Gone
When I'm Gone

1 darkness   

n.黑暗，冥冥，夜色；罪恶，无知

参考例句：

• Darkness closed down on the city.黑夜降临于该城。
• Darkness was falling fast.天很快黑了下来。

2 damn   

int.该死，他妈的；vt.指责，贬斥，诅咒

参考例句：

• Damn this useless typewriter!这台破打字机真该死！
• I knew damn well what he was going to say.我非常清楚他要说什么。

3 roaming   

随便走( roam的现在分词 )； 漫步； 眼睛或手 （缓慢地）扫遍； 摸遍

参考例句：

• After roaming around nearly half his life,he finally settled down in Canada. 他过了半辈子的流浪生活，最后在加拿大定居了下来。
• After roaming around nearly half his life,he finally settled down in Quebec. 他过了半辈子的流浪生活，最后在魁北克定居了下来。