春天听的英文歌曲： buttons——The Pussycat Dolls

buttons——The Pussycat Dolls

I'm telling you loosen¹ up my buttons baby (Uh huh)
我告诉你来解开我的扣子 宝贝
But you keep fronting (Uh)
但是你总面对着我
Saying what you going to do to me (Uh huh)
说你将要跟我做什么
But I ain't seen nothing (Uh)
但是我觉不出什么
I'm telling you loosen up my buttons baby (Uh huh)
我告诉你来解开我的扣子 宝贝
But you keep fronting (Uh)
但是你总面对着我
Saying what you going to do to me (Uh huh)
说你将要跟我做什么
But I ain't seen nothing (Uh)
但是我觉不出什么
Typical Hardly the type I fall for
又帅又有型是我想要的
I'm liking² the physical
我喜欢身体的
Don't leave me asking for more
别离开我要求更多
I'm a sexy mama (Mama)
我那么性感
Who knows just how to get what I want and (Want and)
谁恰好知道我想要什么
What I want to do is spring this on you (On you)
我想要在你的身上弹起
Back up all of the things that I told you (Told you)
告诉过你的所有事都实现
You been saying all the right things all along
你总是永远说对的事情
But I can't seem to get you over here to help take this off
但是我觉得无法让站在那边的你脱了它
Baby, can't you see?
你看不到吗？亲爱的
How these clothes are fitting³ on me
这些衣服多适合我啊
And the heat coming from this beat
热从这个拍子里发散出来
I'm about to blow
我快喘气来了
I don't think you know
我猜你不知道
（I'm telling you loosen up my buttons baby (Uh huh)
But you keep fronting (Uh)
Saying what you going to do to me (Uh huh)
But I ain't seen nothing (Uh)
I'm telling you loosen up my buttons baby (Uh huh)
But you keep fronting (Uh)
Saying what you going to do to me (Uh huh)
But I ain't seen nothing (Uh)}
You say you're a big boy
你说你是个大男孩
But I can't agree
但是我不同意
'Cause the love you said you had
因为你说过你爱我
Ain't been put on me
别在我面前装
I wonder
我想
If I'm just too much for you
如果我对你来说恰好太合适了
Wonder
想
If my kiss don't make you just
如果我吻你能让你也
Wonder
想
What I got next for you
下一步我该怎么做？
What you want to do? (Do)
你想让我怎么做？
Take a chance to recognize that this could be yours
好好想想它就是你的
I can see, just like most guys that your game don't please
我敢说 就跟其他人一样 你对你的这种游戏也不会满足的
But you keep fronting (Uh)
Saying what you going to do to me (Uh huh)
But I ain't seen nothing (Uh)
I'm telling you loosen up my buttons baby (Uh huh)
But you keep fronting (Uh)
Saying what you going to do to me (Uh huh)
But I ain't seen nothing (Uh)
I'm a make you loosen up my buttons baby
Loosen up my buttons baby
Why don't you loosen up my buttons baby
Loosen up my buttons baby
I'm a make you loosen up my buttons baby
Loosen up my buttons baby
Why don't you loosen up my buttons baby
Loosen up my buttons baby
I'm telling you loosen up my buttons baby (Uh huh)
But you keep fronting (Uh)
Saying what you going to do to me (Uh huh)
But I ain't seen nothing (Uh)
I'm telling you loosen up my buttons baby (Uh huh)
But you keep fronting (Uh)
Saying what you going to do to me (Uh huh)
But I ain't seen nothing (Uh)
I'm telling you loosen up my buttons baby (Uh huh)
But you keep fronting (Uh)
Saying what you going to do to me (Uh huh)
But I ain't seen nothing (Uh)
I'm telling you loosen up my buttons baby (Uh huh)
But you keep fronting (Uh)
Saying what you going to do to me (Uh huh)
But I ain't seen nothing (Uh)

1 loosen   

vt.放松，松开，解除（便秘等），放宽；vi.变松，松弛

参考例句：

• I must take some exercise and loosen up my muscles.我必须活动活动使肌肉放松些。
• The medicine may loosen your cough.这种药能减轻你的咳嗽。

2 liking   

n.爱好；嗜好；喜欢

参考例句：

• The word palate also means taste or liking.Palate这个词也有“口味”或“嗜好”的意思。
• I must admit I have no liking for exaggeration.我必须承认我不喜欢夸大其词。

3 fitting   

n.[pl.]设备，家具，配件，试穿；adj.适合的

参考例句：

• I'm going to a fitting tomorrow.明天我要去试穿新衣。
• The President's address was a fitting end to a bitter campaign.总统的讲话为一场激烈的竞选运动适时画上了句号。