英文歌曲:Lea Michele - On My Own

Lea Michele - On My Own
 

On My Own

Lea Michele

On my own

Pretending he's beside me

All alone
I walk with him 'til morning

Without him, I feel his arms around me
And when I lose my way, I close my eyes and he has found me

In the rain

The pavement shines like silver

All the lights are misty¹ in the river
In the darkness, the trees are full of starlight

And all I see is him and me forever and forever

And I know it's only in my mind
That I'm talking to myself and not to him
And although I know that he is blind
Still I say there's a way for us

I love him
But when the night is over
He is gone
The river's just a river
Without him, the world around me changes
The trees are bare and everywhere the streets are full of strangers

I love him
But every day I'm lonely
All my life I've only been pretending
Without me, his world will go on turning
The world is full of happiness that I have never known

I love him
I love him
I love him...
But only on my own...

 

 在FOX新剧《欢乐合唱团》Glee中饰演Rachel Berry的Lea Michele在合唱团试音的时候选择了这首出自《悲惨世界》的歌曲，将自己的命运和音乐紧密联系在了一起。

1 misty   

adj.雾蒙蒙的，有雾的

参考例句：

• He crossed over to the window to see if it was still misty.他走到窗户那儿，看看是不是还有雾霭。
• The misty scene had a dreamy quality about it.雾景给人以梦幻般的感觉。