英语歌曲:Who Needs The World -- Nick Carter

Who Needs The World -- Nick Carter¹

I stare at your face 我凝视着你的面容
Into your eyes 进入你的眼睛
Outside there's so much passing us by 外界对我们有太多的漠视
All of the sounds 所有的声音
All of the sights 所有的目光
Over the earth and under the sky 在大地之上，天空之下
Too much cold and too much rain 有太多的寒冷和太多的阴雨
Too much heartache to explain 太多的心痛需要解释

Who needs the world when I got you 谁需要这个世界？当我已经拥有你
Switch² off the sun the stars and the moon 切断太阳，星辰和月亮的光华
I have all I need inside of this room 我拥有全部 这房间有我需要的所有
Who needs the world when I got you谁需要这个世界？当我已经拥有你

Oh no no
I walk on the street 我行走在街道上
Talk in the dark 在黑暗中言语
I see peoples dreams just falling apart 我看见人们的梦只是在破碎崩塌
I open my arms 我张开我的双臂
Tried to be true 试探是否是真实
Seems like my only truth is you 似乎像是我的唯一真理就是你
Am I wrong 我是错误的？
Or am I right 亦或许我是正确的
All I want is you tonight 我今晚思念的全部都是你

Who needs the world when I got you谁需要这个世界？当我已经拥有你
Switch off the sun the stars and the moon 切断太阳，星辰和月亮的光华
I have all I need inside of this room我已拥有全部 这个房间有我需要的所有
Who needs the world when I got you 谁需要这个世界？当我已经拥有你

Who needs the stars so bright and the grass so green and the morning light

谁需要星辰如此耀眼青草如此翠绿还有清晨的晨曦之光
Who needs the wind to blow and the tide to rise 谁需要清风吹拂海潮澎湃
Who needs it...I don't know 谁需要它…我不知道…
I don't know 我不知道…
Yeah

Who needs the world when I got you谁需要这个世界？当我已经拥有你
Switch off the sun the stars and the moon切断太阳，星辰和月亮的光华
I have all I need inside of this room我拥有全部 这房间有我需要的所有
Who needs the world when I got you 谁需要这个世界？当我已经拥有你
Who needs the world when I got you 谁需要这个世界？当我已经拥有你
Switch off the sun the stars and the moon切断太阳，星辰和月亮的光华
I have all I need inside of this room 我拥有全部 这房间有我需要的所有
Who needs the world when I got you 谁需要这个世界？当我已经拥有你
Who needs the world when I got you 谁需要这个世界？当我已经拥有你

 

Nick Carter在纽约出生。在他还是个童孩时，他就出现在各种商业广告中。在13岁时，他成为了Backstreet Boys里最年轻的一位。Nick还十分喜爱海，他同时忙于参加抗击污水乱排放，保护海洋生物的活动。“who needs the world”是他单飞后出的专辑里面的歌曲，听起来很温馨，很受感动。

1 carter   

n.运货马车夫，赶大车的人；卡车司机

参考例句：

• Although fatigue shows readily on Carter, he bounces back quickly. 卡特虽然容易显出疲劳的样子，但他恢复得很快。 来自《简明英汉词典》
• The carter flipped at the horse with his whip. 赶大车的人扬鞭朝着马轻轻地抽打。 来自《简明英汉词典》

2 switch   

n.开关，电闸，转换，软枝；vt.转变，切换，摆动，转换，使转轨；vi.转换，变换，摆动

参考例句：

• The switch on the wall was beyond the baby's reach.墙上的开关小孩子是够不到的。
• There's been a switch in our plans.我们的计划改变了。