英语歌曲:Heartless

Heartless---Kanye West

 

In the night I hear them talk,
The coldest story ever told,
Somewhere far along this road
He lost his soul,
To a woman so heartless
How could you be so heartless?

 

How could you be so
Cold as the winter wind when it breeze¹ yo
Just remember that you talking to me yo
You need to watch the way you talking to me yo
I mean after all the things that we been through
I mean after all the things we got into

And yo I know of some things that you aint told me
Ayo I did some things but that's the old me
And now you wanna get me back
You gon' show me
So you walk round like you don't know me
You got a new friend
Well I got homeys
But at the end it's still so lonely

In the night I hear them talk,
The coldest story ever told,
Somewhere far along this road
He lost his soul,
To a woman so heartless
How could you be so heartless?oh..
How could you be so heartless?

How could you be so Dr². Evil³
You're bringing out a side of
Me that I don't know,
I decided⁴ we wasn't gonna speak so why are up 3 a.m. on the phone,
Why does she be so mad at me for, homey I don't know she hot and cold,
I won't stop and mess my groove⁵ up cause I already know how this thing goes,
You run and tell you're friends that you're leavin' me,
They say that they don't see what you see in me,
You wait a couple months then you gone' see,
You'll never find nobody better than me

In the night I hear them talk,
The coldest story ever told,
Somewhere far along this road
He lost his soul,
To a woman so heartless
How could you be so heartless? oh..
How could you be so heartless?

Talkin', talkin', talkin', talk
Baby lets just knock it off
They don't know what we been through
They don't know 'bout⁶ me and you
So I got something new to see

And you just gon' keep hatin' me
And we just gon' be enemies
I know you can't believe
I could just leave it wrong
And you can't make it right
I'm gon' take off tonight
Into the night...

In the night, I hear 'em talk,
The coldest story ever told.
Somewhere far along this road, he lost his soul.
To a woman so heartless...
How could you be so heartless? oh... How could you be so heartless.

1 breeze   

n.微风；轻而易举的事；vi.来去匆匆，急速走

参考例句：

• A little breeze is blowing in from the window.微风从窗户里吹进来。
• The clouds are pale and a light breeze is blowing.云淡风轻。

2 Dr   

n.医生，大夫；博士(缩)（= Doctor）

参考例句：

• Dr.Williams instructs us in botany.威廉博士教我们植物学。
• The ward of the hospital is in the charge of Dr.Green.医院的这间病房由格林医生负责。

3 evil   

n.邪恶，不幸，罪恶；adj.邪恶的，不幸的，有害的，诽谤的

参考例句：

• We pray to God to deliver us from evil.我们祈求上帝把我们从罪恶中拯救出来。
• Love of money is the root of all evil.爱钱是邪恶的根源。

4 decided   

adj.决定了的，坚决的；明显的，明确的

参考例句：

• This gave them a decided advantage over their opponents.这使他们比对手具有明显的优势。
• There is a decided difference between British and Chinese way of greeting.英国人和中国人打招呼的方式有很明显的区别。

5 groove   

n.沟，槽；凹线，（刻出的）线条，习惯

参考例句：

• They're happy to stay in the same old groove.他们乐于墨守成规。
• The cupboard door slides open along the groove.食橱门沿槽移开。

6 bout   

n.侵袭，发作；一次(阵，回)；拳击等比赛

参考例句：

• I was suffering with a bout of nerves.我感到一阵紧张。
• That bout of pneumonia enfeebled her.那次肺炎的发作使她虚弱了。