英语歌曲:Touch My Body

Touch My Body

Mariah Carey

 
MC ... uh uh uh in the place to be

Oh yea oh yea oh yea oh yea oh yea oh yea oh yea oh yea oh yea

I know that you been waitin' for it
I'm waitin' too
In my imagination I be all up on you
I know you got that fever for me hundred and two
And boy I know I feel the same
My temperature's through the roof

If it's a camera up in here
Then it's gonna leave with me when I do
(I do)
If it's a camera up in here
Then I best not catch this flick¹ on Youtube

 

'Cuz if you run your mouth and brag² about this secret rendezvous³
I will hunt you down
'Cuz they be all up in my business like a Wendy interview
But this private between you and I

Touch my body
Put me on the floor
Wrestle⁴ me around
Play wit me some more
Touch my body
Throw me on the bed
I just wanna make you feel like you never did
Touch my body
Let me wrap my thighs⁵
All around your waist
Just a little taste
Touch my body
Know you like my curves
C'mon and give me what I deserve
And touch my body

 

You can put me on you like a brand new white tee
I'll hug your body tighter than my favorite jeans
I want you to caress⁶ me like a tropical breeze
And float away with you in a Caribbean sea

If it's a camera up in here
Then it's gonna leave with me when I do
(I do)

If it's a camera up in here
Then I best not catch this flick on Youtube
(Youtube)

'Cuz if you run your mouth and brag about this secret rendezvous
I will hunt you down
'Cuz they be all up in my business like a Wendy interview
But this private between you and I

 

Touch my body
Put me on the floor
Wrestle me around
Play wit me some more
Touch my body
Throw me on the bed
I just wanna make you feel like you never did
Touch my body
Let me wrap my thighs
All around your waist
Just a little taste
Touch my body
Know you like my curves
C'mon and give me what I deserve
And touch my body

Imma treat you like a teddy bear
You won't wanna go nowhere
In the lap of luxury
Laying intertwined with me
You won't want for nothing boy
I will give you plenty of joy

 

Touch my body
Put me on the floor
Wrestle me around
Play wit me some more
Touch my body
Throw me on the bed
I just wanna make you feel like you never did
Touch my body
Let me wrap my thighs
All around your waist
Just a little taste
Touch my body
Know you like my curves
C'mon and give me what I deserve
And touch my body

 

Mariah Carey

超级天后玛丽亚凯莉/Mariah Carey的事业迎来了新的辉煌期， 并且光环比往昔更耀眼！最新专辑《爱的相对论/E=MC2》中首支主打单曲“爱抚我/Touch My Body”首周稳座iTunes单曲榜榜首，并在美国的权威公告牌Billboard金曲榜上夺冠，

成为有史以来拥有十八首冠军单曲的唯一女艺人，不但超越传奇歌神“猫王”Elvis Presley十七首单曲的成绩，更是The Hot 100金曲榜启动五十年以来，唯一一位有望在日后的岁月中撼击天团披头士（拥有20首单曲）在The Hot 100金曲榜上冠军位置的艺人！

而新专辑《爱的相对论/E=MC2》也以美国首周发行既销量四十六万三千张的成绩，成为2008年度首周最卖座畅销专辑！这张首周几乎超越金唱片（50万）销量的大碟，不但众望所归的在权威公告牌BILLBOARD位居榜首，还在R&B/Hip-Hop专辑排行榜与数码唱片排行榜上也稳坐冠军宝座，特别要介绍的是，该专辑是她演艺生涯中首次在数码唱片领域突破五万次的作品！更值得一提的是，《爱的相对论/E=MC2》还是这位天后有史以来首周销量成绩最高的一次！

1 flick   

n.快速的轻打，轻打声，弹开；v.轻弹，轻轻拂去，忽然摇动

参考例句：

• He gave a flick of the whip.他轻抽一下鞭子。
• By a flick of his whip,he drove the fly from the horse's head.他用鞭子轻抽了一下，将马头上的苍蝇驱走。

2 brag   

v./n.吹牛，自夸；adj.第一流的

参考例句：

• He made brag of his skill.他夸耀自己技术高明。
• His wealth is his brag.他夸张他的财富。

3 rendezvous   

n.约会，约会地点，汇合点；vi.汇合，集合；vt.使汇合，使在汇合地点相遇

参考例句：

• She made the rendezvous with only minutes to spare.她还差几分钟时才来赴约。
• I have a rendezvous with Peter at a restaurant on the harbour.我和彼得在海港的一个餐馆有个约会。

4 wrestle   

vi.摔跤，角力；搏斗；全力对付

参考例句：

• He taught his little brother how to wrestle.他教他小弟弟如何摔跤。
• We have to wrestle with difficulties.我们必须同困难作斗争。

5 thighs   

n.股，大腿( thigh的名词复数 )；食用的鸡（等的）腿

参考例句：

• He's gone to London for skin grafts on his thighs. 他去伦敦做大腿植皮手术了。 来自《简明英汉词典》
• The water came up to the fisherman's thighs. 水没到了渔夫的大腿。 来自《简明英汉词典》

6 caress   

vt./n.爱抚，抚摸

参考例句：

• She gave the child a loving caress.她疼爱地抚摸着孩子。
• She feasted on the caress of the hot spring.她尽情享受着温泉的抚爱。