英文好歌：Shower —— Becky G

牙缝美女Becky G夏日单曲《Shower》！活力十足的嬉戏画面令我们内心蠢蠢欲动，炎炎夏日只想来一场疯狂的泳池派对，挥洒热情直至夜幕降临，焰火一点就又是一场众人狂欢的Party！从白昼燃烧至黑夜，大汗淋漓全身湿透，这一刻迸发出的野性张力直叫人爽到极点！


Shower

Becky G

All I know is there's something about ya'
Got¹ me feeling² like I can't be without ya'
Anytime³ someone⁴ mentions⁵ ya name
I be feeling as⁶ if i'm around ya'
Ain't no words to describe⁷ you baby
All I know is that you take me high
Can you tell that ya' drive me crazy⁸?
Cause⁹ I can't get you outta my mind¹⁰


Think of ya' when I am going¹¹ to bed
When I wake¹² up, think of you again
You are my homie, lover¹³, and friend
Exactly¹⁴ why, you light me up inside¹⁵
Like the 4th of July

Whenever¹⁶ you're around, I always seem¹⁷ to smile
And people ask me how, well you're the reason¹⁸ why
I'm, dancing in the mirror, singing in the shower
La da de, La da da, La da da
Singing in the shower
La da de, La da da, La da daaaa.
Singing in the shower!

All I want, all I need is your loving¹⁹
Baby you make me hot like an oven²⁰
Since²¹ you came²², you know what I discovered²³?
Baby I don't need me another
No, No, all I know,
Only you got me feeling so,
And you know that I got to have ya'
And I don't plan²⁴ to let you go

Think of ya' when I am going to bed
When I wake up, think of you again
You are my homie, lover, and friend
Exactly why, you light me up inside
Like the 4th of July
Whenever you're around, I always seem to smile
And people ask me how, well you're the reason why
I'm, dancing in the mirror, singing in the shower
La da de, La da da, La da da

Singing in the shower
La da de, La da da, La da daaaa.
Singing in the shower..

There ain't no guarantee²⁵
But I take a chance²⁶ on we
Baby let's take our time
(Singing in the shower)
And when the times get rough²⁷
There ain't no giving up, cause it just feels so right
(Singing in the shower)
Don't care²⁸ what others²⁹ say
If I got you, I'm straight³⁰
You bring my heart³¹ to life³²!

Yea, you light me up inside, like the 4th of July
Whenever you're around, I always seem to smile
And people ask me how, well you're the reason why
I'm, dancing in the mirror, singing in the shower
La da de, La da da, La da da
Singing in the shower
La da de, La da da, La da da
You got me singing in the shower
La da de, La da da, La da da
Singing in the shower
La da de, La da da, La da daaa
(ahhh)

1 got   

v.(get的过去式)得到，猜到，明白

参考例句：

• I just got some bad news.我刚得到一些坏消息。
• I have got far too much work to do.我要做的事太多了。

2 feeling   

n.感觉，知觉，感情

参考例句：

• I am feeling better now.我现在觉得好些了。
• I'm feeling kind of tired.我感到有点累。

3 anytime   

adv.任何时候，无论何时

参考例句：

• You may come anytime.你什么时间来都可以。
• I could come here anytime.我可以随时到这里来。

4 someone   

pron.某人，有人

参考例句：

• I can hear someone knocking.我听到有人敲门。
• Someone wants to see her.有人找她。

5 mentions   

n.提及( mention的名词复数 )；通报表扬v.提到( mention的第三人称单数 )；说起；提名表扬；传令嘉奖

参考例句：

• Marco Polo's travelogue mentions that Kublai Khan sent envoys to Malgache. 马可波罗游记中提到忽必烈曾派使节到马尔加什。 来自《简明英汉词典》
• Tom mentions that he often sees her in the library. 汤姆说他经常在图书馆看到她。 来自《简明英汉词典》

6 as   

conj.按照；如同

参考例句：

• He got work in a hotel as a waiter.他在一家旅馆找到了当服务生的工作。
• In the hotel,the old men were drinking away as usual.在旅馆里，这些老人和往常一样喝个不停。

7 describe   

vt.描绘，描写；形容，把…说成

参考例句：

• Can you describe your son?你能描述一下你儿子 吗？
• It is very difficult to describe my joy in words.我的快乐难以用语言来形容。

8 crazy   

adj.发疯的，荒唐的，古怪的；(about)狂热爱好的

参考例句：

• It is a crazy idea.那是一个疯狂的想法。
• He is crazy about that girl.他迷上了那位女孩。

9 cause   

pron.造成，使发生

参考例句：

• Bad teeth often cause pain.坏牙常引起疼痛。
• Unhappiness is the root cause of his illness.不开心是他生病的根源。

10 mind   

n.思想，主意，心意；v.介意，照顾，留心

参考例句：

• I've changed my mind.我一经转变主意。
• You really don't mind?你真的不介意？

11 going   

n.去，离去，地面(或道路)的状况，工作情况；(复数形式）goings: 行为；adj.进行中的，流行的，现存的

参考例句：

• We're going to listen to a report this afternoon. 今天下午我们要去听报告。
• He hates leaving the office and going on holiday.他不愿离开办公室去度假。

12 wake   

vt.叫醒，激发；vi.醒来，醒着；警觉，振奋；n.醒；守夜；尾迹，痕迹

参考例句：

• Please wake me up at six.请在六点钟叫醒我。
• Be quiet or you'll wake the whole house!安静点！别把全家人都吵醒了！

13 lover   

n.情人，恋人；爱好者

参考例句：

• Every lover sees a thousand graces in the beloved object.情人眼里出西施。
• Mr.Smith was a lover of poetry.史密斯先生是一名诗歌爱好者。

14 exactly   

adv.准确地；严格地

参考例句：

• What I want is exactly this one.我要的就是这一个。
• I beg your pardon,what you say is not exactly correct.对不起，你说的话并不完全对。

15 inside   

n.内部，内脏，内幕；adj.内部的，秘密的，户内的；prep.在...之内

参考例句：

• Two minutes later we were inside the taxi.两分钟以后我们已经坐在出租车里面了。
• He will be back inside two days.他将在两天内回来。

16 whenever   

adv.无论何时；conj.每当，无论何时，随时

参考例句：

• I'll go there whenever I have time.我多会儿有空就去。
• Whenever we meet him we speak to him.每次我们见到他，我们都和他讲话。

17 seem   

vi.好像，似乎，看来好像

参考例句：

• You seem very much alive today.你今天好像非常活跃。
• The children seem very happy.孩子们似乎很快活。

18 reason   

n.原因，理由，理智，道理；v.劝说，推理

参考例句：

• That is the reason why we must go now.那就是我们现在必须走的理由。
• The reason for the flood was that heavy rain.水灾是那场大雨造成的。

19 loving   

adj.亲爱的，钟情的，忠诚的

参考例句：

• He recovered soon under his wife's tender loving care.在妻子体贴入微的关怀下，他很快就痊愈了。
• He greeted her with a loving hug.他以一个深情的拥抱来迎接她。

20 oven   

n.烤炉；烤箱

参考例句：

• You put food inside an oven to cook it.你把食物放进烤箱里热一下。
• She baked bread in an oven.她用烤炉烤面包。

21 since   

adv.后来；conj.既然，因为，自从；prep.自从

参考例句：

• He's been working in a bank since leaving school.自从毕业后，他就一直在一家银行工作。
• I have known him ever since I was a child.我自孩提时代起就已经认识他了。

22 came   

v.动词come的过去式

参考例句：

• I was surprised why he came here so early.他为什么那么早到这里，我很惊奇。
• The doctor came in time to save his life.医生及时来抢救他的生命。

23 discovered   

v.发现( discover的过去式和过去分词 )；碰见；撞见；了解到

参考例句：

• Marine life was discovered at depths previously thought to be azoic. 在先前被认为没有任何生命迹象的海洋深处发现了海洋生物。
• They were discovered together in a compromising situation . 他们被人发现在一起，场面有伤风化。

24 plan   

n.计划，策略，方法；v.计划，设计，意欲

参考例句：

• What do you plan to do during the holidays?你打算在假期里做什么？
• I talked with him about our plan,and he wanted in.我同他谈了我们的计划，他想参加。

25 guarantee   

n.担保，抵押品，保证书；vt.保证，担保

参考例句：

• Can you guarantee me a job when I get there?你可以确保我到那儿就可以找到一份工作吗？
• I guarantee that if you take this medicine,you'll soon get well.我管保你吃了这药就好。

26 chance   

n.机会，意外；运气；风险；vi.偶然发生；vt.偶然发生，冒险

参考例句：

• We will take a chance to have the party outdoor.我们将冒险举行露天聚会。
• This is the last chance any of us has.对于我们中的任何人来说，这是最后的一次机会。

27 rough   

adj.粗糙的；粗略的，大致的；粗野的，粗暴的

参考例句：

• It's just a very rough translation.这只是一篇非常粗糙的译稿。
• His reply was a bit rough.他的答复过于粗鲁了一点。

28 care   

n.小心，照料，忧虑；v.关心，照顾，喜爱，介意

参考例句：

• I really care about the students in my class.我的确喜欢这个班上的学生。
• Her work is to take care of the children.她的工作是照料好孩子。

29 others   

prep.(pl.)另外的人

参考例句：

• Learning from others is important.向别人学习很重要。
• She is always ready to help others.她总是乐于助人。

30 straight   

adv.一直；直接；adj.直的，笔直的；正值的

参考例句：

• His hair is dark and straight.他是黑色直头发。
• Just go straight forward and you'll find the post office.邮局就在前边。

31 heart   

n.心，中心，要点；v.鼓起勇气，激励

参考例句：

• He is old in body but young in heart.他人老心不老。
• I thank you from the bottom of my heart.我从心坎里感谢你。

32 life   

n.生活；生命

参考例句：

• The doctor came in time to save his life.医生及时来抢救他的生命。
• At last he knew the meaning of life.终于，他知道了生命的意义。