-
(单词翻译:双击或拖选)
这是一首真正好听的歌曲,在90年代初,它蝉联多周Billboard排行榜冠军,始终把 Eric Clapton 那首著名的 “泪洒天堂”(Tears in Heaven ) 压在第二位。
Save The Best For Last by Vanessa Williams
Sometimes the snow comes down in June
Sometimes the sun goes around the moon
I see the passion in your eyes
Sometimes it's all a big surprise
Cause there was a time when all I did was wish
You'd tell me this was love
It's not the way I hoped or how I planned
Somehow it's enough
And now we are standing face to face
Isn't this world a crazy place
Just when I thought our chance had passed
You go and save the best for last
All of the nights you came to me
When some silly girl had set you free
You wonder how you make it through
I wonder what was wrong with you
Cause how could you give your love to some one else
And share your dreams with me
Sometimes the very thing you are looking for
Is the one thing you can't see
But now we are standing face to face
Isn't the world a crazy place
Just when I thought our chance had passed
You go and save the best for last
Sometimes the very thing you are looking for
Is the one thing you can't see
Sometimes the snow comes down in June
Sometimes the sun goes around the moon
Just when I thought our chance had passed
You go and save the best for last
You went and save the best for last
有时六月飞雪
有时日逐月转
我在你的眼里看到了激情
有时所有的事都会成为奇迹
因为我所做的,都循着我的梦想
你告诉我,这就是爱
那不是我计划的人生之路
不知何故,它却能让人满足
现在我们相对而立
这个世界真是疯狂之地
就在我以为缘分已尽之时
你在最后一刻翩然而至
每一个想你的夜
当那些堕落的女子让你忘乎所以
你不知道自己如何度过那些日子
我也想知道你哪里出了错
你怎能把你的爱给另一个人
却和我分享你的梦
有时你想要的东西
是你根本看不见的
但是我们现在相对而立
这个世界是个疯狂的地方
就在我以为缘分已尽之时
你在最后一刻翩然而至
有时你想要的东西
是你根本看不见的
有时六月飞雪
有时日逐月转
就在我以为缘分已尽之时
你在最后一刻翩然而至