经典英文歌曲:小王子Chris Brown强势新单《Don't Judge Me》影射现实

小王子Chris Brown强势新单《Don't Judge Me》影射现实

Chris Brown最新单曲Don't Judge Me MV首播，MV中CB扮演一位未来士兵驾驶飞船撞击即将入侵地球外星生物，其中记者采访，众人对他的不理解以及他自己无奈离开的情节对现实中的歌手CB受到大众普遍误解与许多人厌恶的事实有着极强的影射意义，坐上飞船的那一刻，CB哭了，"Please Don't Judge Me, And I won't Judge You, If you love me, Let It Be Beautiful..."

Chris Brown从小就喜爱饶舌音乐，还不时有一些即兴的创作；在准备升入中学的年纪，母亲就带着他前往纽约发展，在没有任何师门或派系支持的情况下，凭借过人的音乐天份勇闯歌坛。如今，克里斯小子受到黑人音乐权威杂志Vibe高声赞誉“节奏蓝调界未来新希望”

歌词：

[Verse 1:]
I don't wanna go there
We should never go there
Why you wanna go there?
I guess I gotta go there

[Pre-Hook:]
You're hearing rumours¹ about me
And you can't stomach the thought
Of someone touching² my body
When you're so close to my heart
I won't deny what they saying
Because most of it is true
But it was all before I fell for you

[Hook:]
So please babe
So please don't judge me
And I won't judge you
Cause it could get ugly
Before it gets beautiful
Please don't judge me
And I won't judge you
And if you love me
Then let it be beautiful
Let it be beautifu-u-ul, let it be beautiful
Let it be beautifu-u-ul, let it be beautiful

[Verse 2:]
Everything I say right now
Is gonna be used in another fight
And I've been through this so many times
Can we change the subject?
You gonna start asking me questions like:
"Was she attractive? Was she an actress?"
Baby the fact is

[Pre-Hook:]
You're hearing rumours about me
And saw some pictures online
Saying they got you so angry
Making you wish you were blind
Before we start talking crazy
Saying some things we'll regret
Can we just slow it down and press reset³.
You're beautiful

[Hook:]
So please babe
So please don't judge me
And I won't judge you
Cause it could get ugly
Before it gets beautiful
Please don't judge me
And I won't judge you
And if you love me
Then let it be beautiful

[Bridge:]
Just let the past
Just be the past
And focus on things
That are gonna make us laugh
Take me as I am, not who I was
I'll promise I'll be, the one that you can trust

[Hook:]
So please babe
So please don't judge me
And I won't judge you
Cause it could get ugly
Before it gets beautiful
Please don't judge me
And I won't judge you
And if you love me
Then let it be beautiful
Let it be beautiful [x4]
Let it be beautiful ay
Let it be beautiful yeah [x3]

[Outro:]
I don't wanna go there baby yeah
We should never go there

1 rumours   

n.传闻( rumour的名词复数 )；风闻；谣言；谣传

参考例句：

• The rumours were completely baseless. 那些谣传毫无根据。
• Rumours of job losses were later confirmed. 裁员的传言后来得到了证实。

2 touching   

adj.动人的，使人感伤的

参考例句：

• It was a touching sight.这是一幅动人的景象。
• His letter was touching.他的信很感人。

3 reset   

v.重新安排，复位；n.重新放置；重放之物

参考例句：

• As soon as you arrive at your destination,step out of the aircraft and reset your wristwatch.你一到达目的地，就走出飞机并重新设置手表时间。
• He is recovering from an operation to reset his arm.他做了一个手臂复位手术，正在恢复。