英文歌曲：世界终结时的恋人们 If You Were Alien

The Brunettes，来自新西兰的独立乐队，还是清爽可人的男女声对唱，他们的音乐听起来带着一点点甜蜜、一点点童趣，女声的纯朴音质感觉更显亲切。

Artist：The Brunettes
Song：If You Were Alien

If You Were Alien-The Brunettes
If you were alien
an extraterrestrial torn in two missing home
I would leave my world, board your silver rocket ship
Blast off to the stars, just we two
If you were alien
an intergalactic girl missing your friends way up there
As I hold your hand we'll zip past the planets
and pass the milky¹ way,ork 'n' alf's malmack
I'll be with you,
yes just we two
And steer² clear of the ones ruled by apes
Sha la la la la la la la la
sha la la la la la la
If you were alien I'd call you my martian man
Bake banana cake as you drive us through the doom³
Of scary asteroids⁴ that could smash us all apart
When autopilot's on we nap an hour or two
But what if the world went pop?...I'll be with you
Still do you really think that'd be enough?
yes just we two
we'll start anew.
And steer clear of the ones ruled by apes.
Sha la la la la la la la la
sha la la la la la la
Say goodbye to all night t.v.
I guess I'll miss my ma and pa
But as long as you are near me
The distance won't hurt as much
If you were an alien girl I'd kiss your alien lips.
And if you want to vacate this planet
I don't mind a one-way ticket
If you were an alien girl
I'd call you my martian man.
If you were an alien girl
I'd call you my martian man.

1 milky   

adj.牛奶的，多奶的；乳白色的

参考例句：

• Alexander always has milky coffee at lunchtime.亚历山大总是在午餐时喝掺奶的咖啡。
• I like a hot milky drink at bedtime.我喜欢睡前喝杯热奶饮料。

2 steer   

vt.驾驶，为…操舵；引导；vi.驾驶

参考例句：

• If you push the car, I'll steer it.如果你来推车，我就来驾车。
• It's no use trying to steer the boy into a course of action that suits you.想说服这孩子按你的方式行事是徒劳的。

3 doom   

n.厄运，劫数；v.注定，命定

参考例句：

• The report on our economic situation is full of doom and gloom.这份关于我们经济状况的报告充满了令人绝望和沮丧的调子。
• The dictator met his doom after ten years of rule.独裁者统治了十年终于完蛋了。

4 asteroids   

n.小行星( asteroid的名词复数 )；海盘车，海星

参考例句：

• Asteroids,also known as "minor planets",are numerous in the outer space. 小行星，亦称为“小型行星”，在外太空中不计其数。
• Most stars probably have their quota of planets, meteorids, comets, and asteroids. 多数恒星也许还拥有若干行星、流星、彗星和小行星。