英语歌曲:布鲁斯 Sugababes - Side Chick

节奏布鲁斯:Sugababes - Side Chick

相关介绍 ：98年，All Saints 经纪人 Ron Tom 挖掘 Keisha Buchanan、Mutya Buena、Siobhan Donaghy 三位少女组成 Sugababes；2000年9月，以清新劲歌“Overload”飞奔英国 ...后来，成员Siobhan Donaghy一个人原因为由，离开了组合，并个人发展。新成员Heidi Range的加入，给Sugababes注入了新的血液。新阵容的新专辑"Angels With Dirty Faces"在英国销量坚挺，其中单曲"Freak Like Me", "Round Round"等都是英国大热的冠军单曲。又两张成功的专辑后，组合中的亚裔成员Mutya Buena也离开了组合，回家带刚出生的孩子。Amelle Berrabah于2005年12月加入组合。她们把上一张专辑重新灌录后发行一样取得了很好的成绩。2006年发行了她们第一张精选碟。2007年她们和组合Girls Aloud一起演绎了07年"Big Nose Day"的出题曲"Walk This Way"，也登上了冠军。 组合将于2007年10月8日推出新专辑Change, 第一支单曲About You Now已经在电台打榜。

歌词 ：

Song ：Side Chick
Artist ：Sugababes

if you want a sly chick,
On the Side Chick,
It's not you and I
Boy you better get your head checked
But if your mind's right
Then we just might
Spend some time and we call it what we want
if you want a sly chick,
On the Side Chick,
It's not you and I
Boy you better get your head checked
But if your mind's right
Then we just might
Spend some time and we call it what we want

We could - just be - friends
You know - How that - ends

if you wanna call it love or call it lust²
Baby when it's just us
We'll be testing like there ain't no stopping us
Official is my definition
If you don't agree
Then that's your grief
The fun will seize
boy

it's not attraction that is missing (the intensity³ is there)
and the kissing is amazing (I just wish we would beware)
we're fine to show our feelings babe
no games, I'm done with playing those
We should - just be - friends.

if you want a sly chick,
On the Side Chick,
It's not you and I
Boy you better get your head checked
But if your mind's right
Then we just might
Spend some time and we call it what we want
if you want a sly chick,
On the Side Chick,
It's not you and I
Boy you better get your head checked
But if your mind's right
Then we just might
Spend some time and we call it what we want

We could - just be - friends
You know - How that - ends

if you wanna call it fun, or call it tease
I'll just separate degrees
and really do it in my head, now trust me
I really feel more ready to commit to this, please
If that can't be
Then let me breathe
Boy

it's not attraction that is missing (the intensity is there)
and the kissing is amazing (I just wish we would beware)
we're fine to show our feelings babe
no games, I'm done with playing those
We should - just be - friends.

if you want a sly chick,
On the Side Chick,
It's not you and I
Boy you better get your head checked
But if your mind's right
Then we just might
Spend some time and we call it what we want
if you want a sly chick,
On the Side Chick,
It's not you and I
Boy you better get your head checked
But if your mind's right
Then we just might
Spend some time and we call it what we want

We could - just be - friends
You know - How that - ends

let me tell you 'bout¹ a boy,
He's going la-la
try'na get my ya-ya
but he's not commited, so i'ma tell him baby bye-bye
treat me like a yo-yo
papa that's a no-no
if we're not official i'm so much better off solo

boys are going crazy on a day to day basis (and it don't stop)
I just click and erase⁴,
Until they not try to trigger try'na get in my knickers (and you don't stop)
this shit is getting ridicilous
if a boy's ridicilous
He won't pass my test
Now put me on your speed dial and erase the rest (if you thought)

We should - just be - friends

if you want a sly chick,
On the Side Chick,
It's not you and I
Boy you better get your head checked
But if your mind's right
Then we just might
Spend some time and we call it what we want
if you want a sly chick,
On the Side Chick,
It's not you and I
Boy you better get your head checked
But if your mind's right
Then we just might
Spend some time and we call it what we want

We could - just be - friends
You know - how that - Ends (oh..)

1 bout   

n.侵袭，发作；一次(阵，回)；拳击等比赛

参考例句：

• I was suffering with a bout of nerves.我感到一阵紧张。
• That bout of pneumonia enfeebled her.那次肺炎的发作使她虚弱了。

2 lust   

n.性(淫)欲；渴(欲)望；vi.对…有强烈的欲望

参考例句：

• He was filled with lust for power.他内心充满了对权力的渴望。
• Sensing the explorer's lust for gold, the chief wisely presented gold ornaments as gifts.酋长觉察出探险者们垂涎黄金的欲念，就聪明地把金饰品作为礼物赠送给他们。

3 intensity   

n.强烈，剧烈；强度；烈度

参考例句：

• I didn't realize the intensity of people's feelings on this issue.我没有意识到这一问题能引起群情激奋。
• The strike is growing in intensity.罢工日益加剧。

4 erase   

v.擦掉；消除某事物的痕迹

参考例句：

• He tried to erase the idea from his mind.他试图从头脑中抹掉这个想法。
• Please erase my name from the list.请把我的名字从名单上擦去。