英语歌曲:布鲁斯 Eminem - Old Time Sake

饶舌:Eminem - Old Time Sake

相关介绍 ：说唱天王Eminem第六张专辑“Relapse”。由Interscope Records唱片公司及其子公司Aftermath Entertainment and Shady Records预定发行于2009年5月15日，美国将于19号正式发行。“Relapse”是Eminem自从2004年后的首张专辑，从而也结束了其说唱事业的中断。三年前有多少人为了他的引退捶胸顿足，深怕再也听不见这位嘻哈天才的精彩大作而懊恼不已。现在，不要怀疑你的眼睛，他真的回来了！2009年足以撼动全球乐坛的大事件—痞子阿姆带著他的全新大碟"RELAPSE"又来了，向全世界再度宣告他的嘻哈霸主地位

歌词 ：

Song ：Old Times Sake
Artist ：Eminem

(Eminem)
Good evening... This is your fucking captain speaking
We will soon be reaching an altitude of 4 million and a half feet
That's 8 million miles in the sky
Please undo¹ your seatbelt for takeoff
You are now free to smoke up out the cabinet

(Dr. Dre)
I'm Dre from back in the day from
NWA from black and the grey from
Chokin' a bitch to smackin' her face from
Stackin' up bodies to rackin' the K's up?
From rackin' up hits to stackin' the crates² up
I'm still hungry and I'm back with a tapeworm
And what was happenin' in rap entertainment
Me and Shady, far as competition faggot there ain't none

(Eminem)
Speak of the devil, it's attack of the Rainman
Chainsaw in hand, blood stain on my apron³
Soon as the blade spun⁴, vrum they run away from
Who wanna play dungeon⁵, no one is safe from
In search of a brain surgeon, a great one
Wait it ain't funny man, it's urgent i need one
Two boxes of detergent⁶ and a paint gun
And an emergency squirt gun to spray-a one

(Chorus)
So one more time for old time's sake
Dre drop that beat and scratch that break
And just blow a little bit of that smoke my way
And let's go (You're now smokin' with the best, best)

I said one more time for old time's sake
Dre drop that beat and scratch that break
And just send a little bit of that smoke my way
And let's go (You're now smokin' with the best, best)

(Eminem)
Smoke signal in the sky like verizon wireless⁷
A nice environment, suprise entirely⁸
hypnotized by the sound I surround the hydrant
Takin' lives of firemen, say goodbye here I am again
Naked wives and vicodin
Before I begin to get to so high pussyboy I could spin
Vin vin Fuck the handle, I fly off the hinge
Let the boy off the bench coach, and throw it to him
There he goes in his trenchcoat, no clothes again
Baby make us some french toast and show us some skin
I show you every inch grows in my foreskin
Show me nipple, I pinch both and throw up a ten
Now you know it's a sin to tease, blow us again
The sorceror of intercourse⁹, if it's forced it's him
Don't fight the feelin' if you're feeling the force within
When you wake up in the mornin' next to the porcelain¹⁰

(Chorus)
So one more time for old time's sake
Dre drop that beat and scratch that break
And just blow a little bit of that smoke my way
And let's go (You're now smokin' with the best, best)

I said one more time for old time's sake
Dre drop that beat and scratch that break
And just send a little bit of that smoke my way
And let's go (You're now smokin' with the best, best)

(Dr.Dre)
Now when there's smoke there's fire
When there's fire there's flames
When there's flames there's Chronic¹¹
Either you high or you ain't
I got no time for no games

(Eminem)
Naah uh he ain't playin'
He's gon' get the AK and aim it right at your bra-ain
I'm slightly insa-ane, back on Creatine
Hypnotic and red bull, it's an incredible energy drink
And It's givin' me wings, I believe I can fly
While I pee on a girl, you won't catch me CSI
It's as easy as pie, and as simple as cake
Dre get on the mic and make 'em tremble and shake

(Dr.Dre)
Now put your smoke up in the air, raise your Henny and Coke
And if you really wanna get fucked up, just let me know
We can smoke 'til there's no more lighter fluid to do it
Let's get in to it, your smokin' with the triedest and truest
I got the midas touch, when it comes to rollin' shit up
You mother fuckers ain't smokin' you just holdin' shit up
Now here we go let's get up, get down, hold up a blunt
I smoke the kind of stuff that makes the records go number one
Cause if at first you don't succeed, won't hurt to smoke some weed
Now them words are just a little more personal for me
Seein' as how, I blew up off from puffin' them trees

(Eminem)
We're smokin' up for me, fuck yeah light it up cheech
Cmon smoke me out cuz, gimme contact buzz
Get me on track, they love me when I'm on that stuff
But this is earth callin', Shady man cmon back (What)
Man we're losin' him, he won't even respond back (Fuck)
Now look at all the pretty women in here (Damn Bitches)
Dre it's hot, I think he better go check on their temperatures
I'll get the thermometer, you get the bandages
Now baby just bend over, just more of the damn bitches

(Chorus)
Give me one more time for old time's sake
Dre drop that beat and scratch that break
And just blow a little bit of that smoke my way
And let's go (You're now smokin' with the best, best)

I said one more time for old time's sake
Dre drop that beat and scratch that break
And just send a little bit of that smoke my way
And let's go (You're now smokin' with the best, best)

1 undo   

vt.解开，松开；取消，撤销

参考例句：

• His pride will undo him some day.他的傲慢总有一天会毁了他。
• I managed secretly to undo a corner of the parcel.我悄悄地设法解开了包裹的一角。

2 crates   

n. 板条箱, 篓子, 旧汽车 vt. 装进纸条箱

参考例句：

• We were using crates as seats. 我们用大木箱作为座位。
• Thousands of crates compacted in a warehouse. 数以千计的板条箱堆放在仓库里。

3 apron   

n.围裙；工作裙

参考例句：

• We were waited on by a pretty girl in a pink apron.招待我们的是一位穿粉红色围裙的漂亮姑娘。
• She stitched a pocket on the new apron.她在新围裙上缝上一只口袋。

4 spun   

v.纺，杜撰，急转身

参考例句：

• His grandmother spun him a yarn at the fire.他奶奶在火炉边给他讲故事。
• Her skilful fingers spun the wool out to a fine thread.她那灵巧的手指把羊毛纺成了细毛线。

5 dungeon   

n.地牢，土牢

参考例句：

• They were driven into a dark dungeon.他们被人驱赶进入一个黑暗的地牢。
• He was just set free from a dungeon a few days ago.几天前，他刚从土牢里被放出来。

6 detergent   

n.洗涤剂；adj.有洗净力的

参考例句：

• He recommended a new detergent to me.他向我推荐一种新的洗涤剂。
• This detergent can remove stubborn stains.这种去污剂能去除难洗的污渍。

7 wireless   

adj.无线的；n.无线电

参考例句：

• There are a lot of wireless links in a radio.收音机里有许多无线电线路。
• Wireless messages tell us that the ship was sinking.无线电报告知我们那艘船正在下沉。

8 entirely   

ad.全部地，完整地；完全地，彻底地

参考例句：

• The fire was entirely caused by their neglect of duty. 那场火灾完全是由于他们失职而引起的。
• His life was entirely given up to the educational work. 他的一生统统献给了教育工作。

9 intercourse   

n.性交；交流，交往，交际

参考例句：

• The magazine becomes a cultural medium of intercourse between the two peoples.该杂志成为两民族间文化交流的媒介。
• There was close intercourse between them.他们过往很密。

10 porcelain   

n.瓷；adj.瓷的，瓷制的

参考例句：

• These porcelain plates have rather original designs on them.这些瓷盘的花纹很别致。
• The porcelain vase is enveloped in cotton.瓷花瓶用棉花裹着。

11 chronic   

adj.(疾病)长期未愈的，慢性的；极坏的

参考例句：

• Famine differs from chronic malnutrition.饥荒不同于慢性营养不良。
• Chronic poisoning may lead to death from inanition.慢性中毒也可能由虚弱导致死亡。