英文乡村歌曲：Brantley Gilbert - G.R.I.T.S

I had a buddy¹ come down 'round last July
Called me when he crossed the Mason-Dixon Line
Said he was headed down south and
looking for a real good time
I said, "Man come on I got a place in mind."
We pulled up at bar right off the Georgia line.
Walked in man his eyes got wide
And when his jaw² hit the floor, all I could do was smile.
He said, "Man, we got some pretty women up north
But I ain't never seen nothing like this."
I said, "Man, these here ain't ordinary women.
We call these G.R.I.T.S."
Shes a product of being raised in the country.
She knows her roots and works hard for her money.
A southern draw with dark tan legs.
Ain't nothin' like a woman southern born and bred.
Now she loves her mama, daddy, and the Lord to death.
Acting³ innocent and playing hard to get
With her girls tonight, man, they're out on the town.
G.R.I.T.S. man, a girl raised in the south.
Sat down at the bar had a couple drinks.
Breakin' his neck just scoping the scene.
Wasn't long before he had my attention
pointed⁴ towards the door.
He was starin' at long legs that ran into boots.
Her short skirt and her t-shirt didn't have much use.
But she walked right to the jukebox and fired it up.
She had every head turning, boys eyes was burning
As she made her way out to the floor.
Had all the jealous girls lookin' all sayin'
"She ain't nothin' but a..."
Oh my God, she just broke it down low.
A product of being raised in the country.
She knows her roots and works hard for her money.
A southern draw with dark tan legs.
Ain't nothin' like a woman southern born and bred.
Now she loves her mama, daddy, and the Lord to death.
Acting innocent and playing hard to get
With her girls tonight, man, they're out on the town.
G.R.I.T.S. man, a girl raised
Shes a product of being raised in the country.
She knows her roots and works hard for her money.
A southern draw with dark tan legs.
Ain't nothin' like a woman southern born and bred.
Now she loves her mama, daddy, and the Lord to death.
Acting innocent and playing hard to get
With her girls tonight, man, they're out on the town.
G.R.I.T.S. man, a girl raised in the south.

1 buddy   

n.（美口）密友，伙伴

参考例句：

• Calm down,buddy.What's the trouble?压压气，老兄。有什么麻烦吗？
• Get out of my way,buddy!别挡道了，你这家伙！

2 jaw   

n.颚，颌，说教，流言蜚语；v.喋喋不休，教训

参考例句：

• He delivered a right hook to his opponent's jaw.他给了对方下巴一记右钩拳。
• A strong square jaw is a sign of firm character.强健的方下巴是刚毅性格的标志。

3 acting   

n.演戏，行为，假装；adj.代理的，临时的，演出用的

参考例句：

• Ignore her,she's just acting.别理她，她只是假装的。
• During the seventies,her acting career was in eclipse.在七十年代，她的表演生涯黯然失色。

4 pointed   

adj.尖的，直截了当的

参考例句：

• He gave me a very sharp pointed pencil.他给我一支削得非常尖的铅笔。
• She wished to show Mrs.John Dashwood by this pointed invitation to her brother.她想通过对达茨伍德夫人提出直截了当的邀请向她的哥哥表示出来。