英文乡村歌曲：First Aid Kit - Emmylou

Oh the bitter winds are coming in,
And I’m already missing¹ the summer.
Stockholm's cold but I’ve been told
I was born to endure² this kind of weather.
When it’s you I find like a ghost in my mind,
I am defeated and I gladly wear the crown³.

I’ll be your Emmylou and I’ll be your June
And you’ll be my Gram and my Johnny too.
No, I’m not asking much of you
Just sing little darling, sing with me.

So much I know, that things just don’t grow
If you don’t bless them with your patience.
And I’ve been there before, I held up the door
For every stranger with a promise.
But I’m holding back,
That’s the strength that I lack,
Every morning keeps returning at my window.
And it brings me to you,
And I won't just pass through,
But I’m not asking for a storm.

I’ll be your Emmylou and I’ll be your June
And you’ll be my Gram and my Johnny too.
You know I’m not asking much of you,
Just sing little darling, sing with me.

And yes, I might have lied to you,
You wouldn’t benefit from knowing the truth.
I was frightened, but I held fast,
I need you now at long last.

I’ll be your Emmylou and I’ll be your June
And you'll be my Gram and my Johnny too.
No, I’m not asking much of you,
Just sing little darling, sing with me.

I’ll be your Emmylou and I’ll be your June
And you’ll be my Gram and my Johnny too.
No, I’m not asking much of you
Just sing little darling, sing with me.

Just sing little darling sing with me

1 missing   

adj.遗失的，缺少的，失踪的

参考例句：

• Check the tools and see if anything is missing.检点一下工具，看有无丢失。
• All the others are here;he's the only one missing.别人都来了，就短他一个。

2 endure   

vt.忍受(痛苦、困难等)，耐住

参考例句：

• If other people can endure hardship,why can't I? 人家能吃苦，我就不能？
• You can only guess at what mental suffering they endure.你只能猜测他们忍受着多大的精神痛苦。

3 crown   

n.王冠，王权，顶点；v.使...成王，加冕，居...之顶

参考例句：

• He won the crown in 1973.他荣获1973年冠军称号。
• They wanted to crown Caesar king.他们想立凯撒为王。