英文乡村歌曲：Dierks Bentley - What Was I Thinkin'

Becky was a beauty from south alabama
her daddy had a heart like a nine pound hammer
think he even did a little time in the slammer
what was i thinkin?
she snuck out one night met me by the front gate
her daddy came out wavin that 12 gage¹
tore out the drive and peppered my tail gate
what was i thinkin?
oh i knew there'd be hell to pay
but that crossed my mind a little to late

cause i was thinkin bout² a little white tank top sittin right there in the middle by me,
i was thinkin bout a long kiss man just gotta get goin where the night might lead
i know what i was feelin
but what was i thinkin?
what was i thinkin'?

by the county line the cops are nippin on our heels
pulled of the road kicked it in 4 wheel
shut off the lights and tore through a corn field
what was i thinkin?
out the other side she was hollerin fast
took the dirt road had the radio blastin
hit hokney tonk for a little close dancin
what was i thinkin?
oh i knew there'd be hell to pay
but that crossed my mind a little too late

cause i was thinkin bout a little white tank top sittin right there in the middle by me,
i was thinkin bout a long kiss man just gotta get goin where the night might lead
i know what i was feelin but what was i thinkin?

when the mountain of a man with a born to kill tattoo³
tried to cut in i knocked out his front tooth
we ran out side hood⁴ slidin like beau duke
what was i thinkin?
i finally got her home at a half past two
and here daddy in a lawn chair sittin on the driveway
put it in park as he started my way
what was i thinkin?
oh what was i thinkin?
oh what was i thinkin?
as you gave a come and get me grin
and like a bullet we were gone again

cause i was thinkin bout a little white tank top sittin right there in the middle by me,
i was thinkin bout a long kiss man just gotta get goin where the night might lead
i know what i was feelin yeah i know what i was feelin but what was i thinkin? what was i thinkin?

i know what i was feelin.
what was i thinkin
guess i was thinkin bout that tank top
and those cut offs

1 gage   

n.标准尺寸，规格；量规，量表 [=gauge]

参考例句：

• Can you gage what her reaction is likely to be?你能揣测她的反应可能是什么吗？
• It's difficult to gage one's character.要判断一个人的品格是很困难的。

2 bout   

n.侵袭，发作；一次(阵，回)；拳击等比赛

参考例句：

• I was suffering with a bout of nerves.我感到一阵紧张。
• That bout of pneumonia enfeebled her.那次肺炎的发作使她虚弱了。

3 tattoo   

n.纹身，(皮肤上的)刺花纹；vt.刺花纹于

参考例句：

• I've decided to get my tattoo removed.我已经决定去掉我身上的纹身。
• He had a tattoo on the back of his hand.他手背上刺有花纹。

4 hood   

n.头巾，兜帽，覆盖；v.罩上，以头巾覆盖

参考例句：

• She is wearing a red cloak with a hood.她穿着一件红色带兜帽的披风。
• The car hood was dented in.汽车的发动机罩已凹了进去。