英文乡村歌曲：Luke Bryan - Out Of Nowhere Girl

 It's just a regular¹ Saturday night in the summer

 

Same guys² and girls and the same stars way up in the sky

 

It's like the music stopped playing when I saw³ your body

 

Did⁴ you come here with someone⁵ or come here to party tonight?

 

 

My little light out of nowhere⁶ girl

 

Where you been all my life⁷?

 

Where you been trying to hide⁸?

 

It's like you come

 

Come from another world

 

Fell⁹ right out of the sky

 

And landed¹⁰ right here tonight

 

Do you wanna dance with me?

 

Any way you gotta be

 

Do you wanna go somewhere¹² my little out of nowhere girl

 

My out of nowhere girl

 

 

Girl are you lost? Are you just here in town for the weekend

 

All of my life I've been here, never seen¹³ you before

 

If you need someone to show you around, girl I got¹¹ you

 

I gotta know you and hold you

 

I don't wanna leave here alone¹⁴ anymore¹⁵

 

 

My little light out of nowhere girl

 

Where you been all my life?

 

Where you been trying to hide?

 

It's like you come

 

Come from another world

 

Fell right out of the sky

 

And landed right here tonight

 

Do you wanna dance with me?

 

Any way you gotta be

 

Do you wanna go somewhere my little out of nowhere girl

 

I just wanna talk to you

 

Tell me what you wanna do

 

Yeah we gotta go somewhere

 

My little out of nowhere girl

 

Yeah, yeah, yeah

 

 

We could¹⁶ go anywhere¹⁷ you want

 

Baby I got you

 

You know I got you

 

When you walked in this place, you turned it up

 

Right when I saw you

 

Baby I saw you

 

 

My little light out of nowhere girl

 

Where you been all my life?

 

Where you been trying to hide?

 

It's like you come

 

Come from another world

 

Fell right out of the sky

 

And landed right here tonight

 

Do you wanna dance with me?

 

Any way you gotta be

 

Do you wanna go somewhere my little out of nowhere girl

 

I just wanna talk to you

 

Tell me what you wanna do

 

Yeah we gotta go somewhere

 

My little out of nowhere girl

 

 

My out of nowhere girl

 

My out of nowhere girl

 

Out of nowhere girl

1 regular   

adj.有规律的，有规则的，整齐的，正规的

参考例句：

• I had no regular education.我没有受过正规教育。
• Saturday is my regular day for shopping.我通常在星期六到商店买东西。

2 guys   

n.家伙，伙计( guy的名词复数 )；（架设天线、支撑帐篷等用的）牵索；[复数]各位；一群男人（或女人）

参考例句：

• Sorry, guys. I goofed. 对不起，各位。我搞砸了。
• A few of our guys were thinking about going over the hill. 我们的人中有几个在开小差。 来自《简明英汉词典》

3 saw   

vbl.看见(see的过去式)；n.锯；v.用锯子锯

参考例句：

• Would you like to saw a tree for me?你能为我锯棵树吗？
• The moment I saw you,I knew you were angry with me.我一看到你，就知道你在生我的气。

4 did   

v.动词do的过去式

参考例句：

• How many goals did you score in the last game?上一场比赛你们进了几个球？
• Why did you choose basketball in the first place?你为何首先选择篮球呢？

5 someone   

pron.某人，有人

参考例句：

• I can hear someone knocking.我听到有人敲门。
• Someone wants to see her.有人找她。

6 nowhere   

adv.任何地方都不；无处，到处都无

参考例句：

• There's nowhere else I really want to go to.没有别的地方是我真正想去的。
• He had nowhere to go,so I took him in.他无处可去，所以我收留了他。

7 life   

n.生活；生命

参考例句：

• The doctor came in time to save his life.医生及时来抢救他的生命。
• At last he knew the meaning of life.终于，他知道了生命的意义。

8 hide   

n.兽皮；迹象；躲藏处；vt.藏，隐瞒，遮避；剥…的皮；vi.躲藏

参考例句：

• She tried to hide her feelings.她设法掩藏她的感情。
• Are you trying to hide something from me?你是不是有什么事想瞒着我？

9 fell   

vbl.fall的过去式，vt.击倒，打倒（疾病等），致于...死地，砍伐；n.一季所伐的木材，兽皮，羊毛；adj.凶猛的，可怕的

参考例句：

• I fell to the ground.我摔倒在地上。
• The young couple fell in love at first sight.这对年轻人一见钟情。

10 landed   

adj.拥有大量土地的v.（使）登岸( land的过去式和过去分词 )；降临；使陷于（困境）；使不得不应付

参考例句：

• The planes landed on adjacent runways. 这些飞机在毗连的跑道上降落。
• He placed a marker where the ball had landed. 他在球落地的地方放了个标记。

11 got   

v.(get的过去式)得到，猜到，明白

参考例句：

• I just got some bad news.我刚得到一些坏消息。
• I have got far too much work to do.我要做的事太多了。

12 somewhere   

adv.在某处；n.(在)某处

参考例句：

• He's from somewhere in the middle east.他从中东某个地方来。
• Somewhere in the united states.在美国的某个地方。

13 seen   

vbl.(see的过去分词)看见

参考例句：

• Since I left college, I have not seen him.自从我离开大学以后，就没有见过他了。
• I hope to have seen the film next week.我希望下星期能看到这部电影。

14 alone   

adj.单独的，孤独的；adv.单独地，独自地；仅仅

参考例句：

• He often makes a round trip to the hospital alone.他经常一个人往返医院。
• It is dangerous for a girl to go out alone at night.一个女孩夜里单独外出是危险的。

15 anymore   

adv.不再， 再也不

参考例句：

• She doesn't live here anymore.她已不在这里住了。
• He doesn't come here anymore.他再也不到这儿来。

16 could   

v.能，可能(can的过去式)；aux.v.(can的过去式)能；可以

参考例句：

• Could I open the window?我可以打开窗子吗？
• I could wait ten minutes.我可以等十分钟。

17 anywhere   

adv.无论何处，什么地方

参考例句：

• You can go anywhere you like.你可以去任何你想去的地方。
• You will find the text anywhere in the Bible.你可在《圣经》某处找到这段经文。