英文歌：Lana Del Rey发布改版专辑中的新单曲《Bel Air》

歌词：

Gargoyles¹ standing² at the front of your gate
Trying to tell me to wait but I can’t wait to see you
So I run like a child to heaven’s door
I don’t wanna be bad I won’t cheat you no more

Roses, Bel Air, take me there
I’ve been waiting to meet you
Palm trees in the light, I can see late at night
Darling, I’m waiting to greet you
Come to me baby

Spotlight³, Bad Baby
You’ve got a flair⁴
For the violentest kind of love anywhere out there
Mon amour, sweet child of mine, you’re divine 
Didn’t anyone ever tell you it’s ok to shine?

Roses, Bel Air, take me there
I’ve been waiting to meet you
Palm trees in the light, I can see late at night

Darling, I’m waiting to greet you
Come to me baby

Don’t be afraid of me, don’t be ashamed
Walking away from my soft resurrection
Idol of roses, iconic soul
I know your name
Lead me to war with your brilliant direction

Roses, Bel Air, take me there
I’ve been waiting to meet you
Palm trees in the light, I can see late at night
Darling, I’m waiting to greet you
Come to me baby

Roses, Bel Air, take me there
I’ve been waiting to meet you

Grenadine, sunshine, can you break this heart of mine
Darling I’m waiting to greet you, come to me baby

1 gargoyles   

n.怪兽状滴水嘴( gargoyle的名词复数 )

参考例句：

• Week of Gargoyle: Double growth for Gargoyle and O idia Gargoyles. 石像鬼周：石像鬼产量加倍。 来自互联网
• Fixed a problem that caused Gargoyles to become stuck in Stone Form. 修正了石像鬼在石像形态卡住的问题。 来自互联网

2 standing   

n.持续，地位；adj.永久的，不动的，直立的，不流动的

参考例句：

• After the earthquake only a few houses were left standing.地震过后只有几幢房屋还立着。
• They're standing out against any change in the law.他们坚决反对对法律做任何修改。

3 spotlight   

n.公众注意的中心，聚光灯，探照灯，视听，注意，醒目

参考例句：

• This week the spotlight is on the world of fashion.本周引人瞩目的是时装界。
• The spotlight followed her round the stage.聚光灯的光圈随着她在舞台上转。

4 flair   

n.天赋，本领，才华；洞察力

参考例句：

• His business skill complements her flair for design.他的经营技巧和她的设计才能相辅相成。
• He had a natural flair for business.他有做生意的天分。