英文歌：Tulisa feat.Tyga - Live It Up 激情新单

歌词：

We should pop more champagne¹ this year
Than we did last year
And we should live like it's the only life we get
There's nowhere else past it
And as the dj plays the sparkles² fly
Like fireworks have gone off
We got out glasses up and bottles high
And if you don't that's your loss

So we should live it up
Put something in your cup
Too much is not enough
Put your glasses up
Toast to the good life that we're livin
Up there's no one here but us
There's never too much love
Too much is not enough
Let's live it up
Let's live it up

There should be nobody sitting
Wanna tear the roof down
Put your palms up if you're with me
Got to nothing to lose now
Got the shots going around the room
And it's all on me yeah
You should call your friends and tell your crew
They should really be here

So we should live it up
Put something in your cup
Too much is not enough
Put your glasses up
Toast to the good life that we're livin
Up there's no one here but us
There's never too much love
Too much is not enough
Let's live it up
Let's live it up

[Tyga]
Ha! skinny fly, big icy watch
The rolls going wild
The car ain't got no top
I'm into ballin', and being cocky and showing off
Single-handlely killing³ y'all
Don't get involved
Big rims⁴, big girlfriends
Been in the party bumping⁵ on waterbeds
Two by the leg
Two by the head
It's crazy, driving miss dasy
Got white girls going crazy
Damdama, last king bandana
Break that ... off
I ain't going hammer
Km in the panamera
Front seat, relax, looking sexy

So we should live it up
Put something in your cup
Too much is not enough
Put your glasses up
Toast to the good life that we're livin
Up there's no one here but us
There's never too much love
Too much is not enough
Let's live it up
Let's live it up

1 champagne   

n.香槟酒；微黄色

参考例句：

• There were two glasses of champagne on the tray.托盘里有两杯香槟酒。
• They sat there swilling champagne.他们坐在那里大喝香槟酒。

2 sparkles   

v.发火花，闪耀( sparkle的第三人称单数 )；（饮料）发泡；生气勃勃，热情奔放，神采飞扬

参考例句：

• The diamond sparkles with brilliant light. 金刚钻闪出灿烂的光辉。 来自《现代英汉综合大词典》
• Her hand, which dangles over the side, sparkles cold with jewels. 她一只手耷拉在一边，闪耀着珠宝的寒光。 来自英汉文学 - 盖茨比

3 killing   

n.巨额利润；突然赚大钱，发大财

参考例句：

• Investors are set to make a killing from the sell-off.投资者准备清仓以便大赚一笔。
• Last week my brother made a killing on Wall Street.上个周我兄弟在华尔街赚了一大笔。

4 rims   

n.（圆形物体的）边( rim的名词复数 )；缘；轮辋；轮圈

参考例句：

• As she spoke, the rims of her eyes reddened a little. 说时，眼圈微红。 来自汉英文学 - 围城
• Her eyes were a little hollow, and reddish about the rims. 她的眼睛微微凹陷，眼眶有些发红。 来自辞典例句

5 bumping   

爆沸； 突沸； 放气； 崩沸

参考例句：

• The circulation of the magazine has been bumping along for some time at around 30, 000. 一段时间以来，杂志的销量一直在三万份上下摇摆。
• "Yes, "and shipped his oars without bumping the boat. "来啦，"说着从桨架上取下双桨，没有让船颠簸一下。