Owl City 草莓蘑菇云 Strawberry Avalanche

Artist:Owl City
Song:Strawberry Avalanche¹

This is a world of dreams and reverie

Where I felt the stars explode around me.

A grasp light flashed with a gleam as it slashed² open a moon beam

And I stared back breathlessly as mountains of fruit tumbled out;

I barely had the chance to shout.

A strawberry avalanche crashed over me.

Staying awake that night was rather hard

Deep in a sleeping bag in your backyard.

When we woke up buried alive beneath the fruity landslide³ we both laughed hysterically⁴.

It could've been just another dream, but I swear I heard you scream.
A strawberry avalanche crashed over me.

Always a citrus constellation⁵ in the galaxy⁶, scratched on the back
Of both my eye lids that I've been dying to see.
If you were a beautiful sound and the echo's all around,
Then I'd be your harmony and we'd sing along with the crowds
Beneath the candy coated clouds of strawberry avalanche, she's crashed over me.

1 avalanche   

n.雪崩，大量涌来

参考例句：

• They were killed by an avalanche in the Swiss Alps.他们在瑞士阿尔卑斯山的一次雪崩中罹难。
• Higher still the snow was ready to avalanche.在更高处积雪随时都会崩塌。

2 slashed   

v.挥砍( slash的过去式和过去分词 )；鞭打；割破；削减

参考例句：

• Someone had slashed the tyres on my car. 有人把我的汽车轮胎割破了。
• He slashed the bark off the tree with his knife. 他用刀把树皮从树上砍下。 来自《简明英汉词典》

3 landslide   

n.(竞选中)压倒多数的选票；一面倒的胜利

参考例句：

• Our candidate is predicated to win by a landslide.我们的候选人被预言将以绝对优势取胜。
• An electoral landslide put the Labour Party into power in 1945.1945年工党以压倒多数的胜利当选执政。

4 hysterically   

ad. 歇斯底里地

参考例句：

• The children giggled hysterically. 孩子们歇斯底里地傻笑。
• She sobbed hysterically, and her thin body was shaken. 她歇斯底里地抽泣着，她瘦弱的身体哭得直颤抖。

5 constellation   

n.星座n.灿烂的一群

参考例句：

• A constellation is a pattern of stars as seen from the earth. 一个星座只是从地球上看到的某些恒星的一种样子。
• The Big Dipper is not by itself a constellation. 北斗七星本身不是一个星座。

6 galaxy   

n.星系；银河系；一群(杰出或著名的人物)

参考例句：

• The earth is one of the planets in the Galaxy.地球是银河系中的星球之一。
• The company has a galaxy of talent.该公司拥有一批优秀的人才。