英语 英语 日语 日语 韩语 韩语 法语 法语 德语 德语 西班牙语 西班牙语 意大利语 意大利语 阿拉伯语 阿拉伯语 葡萄牙语 葡萄牙语 越南语 越南语 俄语 俄语 芬兰语 芬兰语 泰语 泰语 泰语 丹麦语 泰语 对外汉语

2013年美国好声音 I Kissed a Girl - Michelle Chamuel

时间:2016-05-24 09:28来源:互联网 提供网友:qing   字体: [ ]
特别声明:本栏目内容均从网络收集或者网友提供,供仅参考试用,我们无法保证内容完整和正确。如果资料损害了您的权益,请与站长联系,我们将及时删除并致以歉意。
    (单词翻译:双击或拖选)

This was never the way I planned

这从来不是我预料的那样

Not my intention

绝非我的本意

I got so brave, drink in hand

手握酒,变得勇敢

Lost my discretion1

失去了我的判断力

It's not what I'm used to

这不是我原来的样子

Just wanna try you on

只是希望对着你试试

I'm curious for you

我对你充满好奇

Caught my attention

你吸引了我全部的注意力

I kissed a girl and I liked it

我吻了一个女孩 我喜欢这样

The taste of her cherry chapstick

她那樱桃味的唇膏

I kissed a girl, just to try it

我吻了一个女孩 只是想试下

I hope my boyfriend don't mind it

我希望我的男朋友不要介意

It felt so wrong

听起来糟糕

It felt so right

感觉如此美妙

Don't mean I'm in love tonight

并不意味着今晚我陷入爱恋

I kissed a girl and I liked it

我吻了一个女孩 我喜欢这样

I liked it 我喜欢这样

No, I don't even know your name

不,我甚至不知道你的名字

It doesn't matter

无关紧要

You're my experimental2 game

你是我的实验品

Just human nature

只是人类的本性

It's not what good girls do

这不是好女孩该做的

Not how they should behave

不是她们应该做的

My head gets so confused

我脑中很困惑

Hard to obey

很难去顺从

I kissed a girl and I liked it

我吻了一个女孩 我喜欢这样

The taste of her cherry chapstick

她那樱桃味的唇膏

I kissed a girl, just to try it

我吻了一个女孩 只是想试下

I hope my boyfriend don't mind it

我希望我的男朋友不要介意

It felt so wrong

听起来很糟糕

It felt so right

感觉如此美妙

Don't mean I'm in love tonight

并不意味着我是百合之恋

I kissed a girl and I liked it

我吻了一个女孩 我喜欢这样

I liked it

我喜欢这样

Us girls we are so magical

我们这群女孩儿如此美妙

Soft skin, red lips, so kissable

柔软的皮肤,红色的嘴唇,诱人亲吻

Hard to resist

很难去拒绝

so touchable

如此诱人抚摸

Too good to deny it

太美好以至于难以拒绝

Ain't no big deal, it's innocent3

没什么大不了 这才单纯

I kissed a girl and I liked it

我吻了一个女孩 我喜欢这样

The taste of her cherry chapstick

她那樱桃味的唇膏

I kissed a girl, just to try it

我吻了一个女孩 只是想试下

I hope my boyfriend don't mind it

我希望我的男朋友不要介意

It felt so wrong

听起来很糟糕

It felt so right

感觉如此美妙

Don't mean I'm in love tonight

并不意味着我是百合之恋

I kissed a girl and I liked it

我吻了一个女孩 我喜欢这样

I liked it

我喜欢这样。
 


点击收听单词发音收听单词发音  

1 discretion FZQzm     
n.谨慎;随意处理
参考例句:
  • You must show discretion in choosing your friend.你择友时必须慎重。
  • Please use your best discretion to handle the matter.请慎重处理此事。
2 experimental SmHx3     
adj.实验的,用作实验的,根据实验的
参考例句:
  • This trip will be only experimental.这次旅行只是试验性的。
  • The experimental farm is near the waterpower station.实验农场靠近水电站。
3 innocent J68xs     
adj.无罪的,清白的;无害的;天真的,单纯的
参考例句:
  • I'm not quite so innocent as to believe that.我还不至于简单到相信那种事的地步。
  • I was very young,and very innocent.我那时非常年轻,幼稚无知。
本文本内容来源于互联网抓取和网友提交,仅供参考,部分栏目没有内容,如果您有更合适的内容,欢迎点击提交分享给大家。
------分隔线----------------------------
TAG标签:   英语歌曲  美国好声音  the voice
顶一下
(0)
0%
踩一下
(0)
0%
最新评论 查看所有评论
发表评论 查看所有评论
请自觉遵守互联网相关的政策法规,严禁发布色情、暴力、反动的言论。
评价:
表情:
验证码:
听力搜索
推荐频道
论坛新贴