清新英文歌曲:Bucket - Carly Rae Jepsen

There's a hole in your bucket
你的水桶里有一个洞
Sun's out we got a beach day forget yourself
日出之后是我们的海滩日 忘了你自己
Say why don't we people watch
说我们为何没人看顾
Kids all playing 'round in the sand
孩童们在沙滩玩耍
Little boy crying
小男孩在哭泣
Oh no he's got some troubles
喔，不。他有了麻烦
Got us laughing as he throws his shovel¹
当我们在嬉笑的同时他丢失了他的铲子
Nothing's really going as planned
没有任何事按照计划进行
I don't know how we're gonna build a castle now
我不知道我们现在该如何盖出城堡
Do you wanna start again somehow
你愿意再试一次吗？
I'll stay until the sun comes down down down
我会一直待到太阳落下，落下，落下
Are you smiling
你在微笑吗？
Look over my shoulder see your laughter bubble² over
转头向后看 看你的微笑泡泡散播出去
Lately you've been working too hard
你最近工作得太累了
And I've been waiting to recognize
而我不断期待能看见
That sparkle³ that's in your eyes
你眼里的光芒
Those two dimples on your cheeks
你颊上的酒窝
The joy that lights the fire
足以点亮火焰的喜悦
I don't know how we're gonna build a castle now
我不知道我们现在该如何盖出城堡
Do you wanna start again somehow
你愿意再试一次吗？
I'll stay until the sun comes down down down
我会一直待到太阳落下，落下，落下
There's a hole in my bucket
你的水桶里有一个洞
Dear Lyza dear Lyza
亲爱的丽萨 亲爱的丽萨
There's a hole in my bucket
你的水桶里有一个洞
Dear lyza a hole
亲爱的丽萨 一个洞
And I don't know
我不知道
How we're s'posed to build a castle now
我们现在该如何盖出城堡
Do you wanna start again somehow
你愿意再试一次吗？
I'll stay until the sun comes down down
我会一直待到太阳落下，落下，落下
I'll stay until the sun comes
我会一直待到太阳落下
I don't know how we're gonna build a castle now
我不知道我们现在该如何盖出城堡
Do you wanna start again somehow
你愿意再试一次吗？
I'll stay until the sun comes down down down
我会一直待到太阳落下，落下，落下
Till the sun comes
直到太阳落下
Sun's down here come the waves
太阳落下，海浪一涌而上，
And there goes the castle
好像变成了旋转木马
Sun's coming down
太阳落下，
Sun's down here come the waves
太阳落下，海浪一涌而上，
And there goes the castle
好像变成了旋转木马
Sun's coming down
太阳落下，
Sun's down here come the waves
太阳落下，海浪一涌而上，
And there goes the castle
好像变成了旋转木马
Sun's coming down
太阳落下，
Sun's down here come the waves
太阳落下，海浪一涌而上，
And there goes the castle
好像变成了旋转木马

1 shovel   

n.铁锨，铲子，一铲之量；v.铲，铲出

参考例句：

• He was working with a pick and shovel.他在用镐和铲干活。
• He seized a shovel and set to.他拿起一把铲就干上了。

2 bubble   

n.泡，水泡，气泡；泡影，妄想；v.(使)起泡

参考例句：

• The water begins to bubble.水开始起泡了。
• Their hopes of success have burst like a bubble.他们成功的希望已经成了泡影。

3 sparkle   

vi.闪，焕发；n.闪光，闪烁，活力

参考例句：

• Dewdrops sparkle in the morning sun.露珠在早晨的阳光下闪着光。
• There was a sudden sparkle as her diamond ring caught the light.当她的钻石戒指遇到光时，有阵突然的闪耀。