英文歌曲天天唱：Smile

You know that I’m a crazy¹ bitch
你知道我的疯狂个性
ShalI do what I want when I feel like it
我向来随心所欲
All I want to do is lose² control³
我只想不受拘束
Oh oh, but you don’t really give a shit
噢…但你并不在意
You go with it, go with it, go with it
你随它去，随它去，随它去
Cause⁴ you’re fucking crazy rock n roll⁵
因为你也是疯狂个性
Yeah you said⁶ hey
你说 嘿
What’s your name?
你叫什么名字？
It took⁷ one look and now it looks all the same
就那么一眼，我已被改变
Yeah you said hey
你说“嘿”
Since⁸ that day
就从那天起
You stole⁹ my heart¹⁰ and you’re the one to blame¹¹
你偷走了我的心，你造成了这一切
And that’s why I smile
所以我微笑
It’s been a while¹²
已有一段时间
Since every day and everything is about this
每天的一切都感觉好好
Right and now
现在
You’re turning¹³ all round
你改变了一切
And suddenly¹⁴ you’re all I need
突然间你成为我唯一的需要
The reason¹⁵ why I smile
你让我微笑
Last night I blackout the think
昨晚我好像突然放空
What did¹⁶ you, what did you put in my drink
你在我饮料里加了什么
I remember making it out and then oh, oh
我记得我们卿卿我我
I woke¹⁷ up with a new tattoo¹⁸
醒来时我手上多了个刺青
Your name’s on me, my name’s on you
我刺了你的名字，你刺了我的名字
I’ll do all over again
我愿意再来一次
Yeah you said hey
你说 嘿
What’s your name?
你叫什么名字？
It took one look and now you locked that scene
就那么一眼，我已被改变
Yeah you said hey
你说“嘿”
Since that day
就从那天起
You stole my heart and you’re the one to blame
你偷走了我的心，你造成了这一切
And that’s why I smile
所以我微笑
It’s been a while
已有一段时间
Since every day and everything is about this
每天的一切都感觉好好
Right and now
现在
You’re turning all round
你改变了一切
And suddenly you’re all I need
突然间你成为我唯一的需要
The reason why I smile
你让我微笑
The reason why I smile
你让我微笑
You know that I’m a crazy bitch
你知道我的疯狂个性
I do what I want when I feel like it
我向来随心所欲
All I want to do is to lose control
我只想豁出去
You know that I’m a crazy bitch
你知道我的疯狂个性
I do what I want when I feel like it
我向来随心所欲
All I want to do is to lose control
我只想豁出去
And that’s why I smile
所以我微笑
It’s been a while
已有一段时间
Since every day and everything is about this
每天的一切都感觉好好
Right and now
现在
You’re turning all round
你改变了一切
And suddenly you’re all I need
突然间你成为我唯一的需要
The reason why I smile
你让我微笑
The reason why I smile
你让我微笑
The reason why I smile
你让我微笑

1 crazy   

adj.发疯的，荒唐的，古怪的；(about)狂热爱好的

参考例句：

• It is a crazy idea.那是一个疯狂的想法。
• He is crazy about that girl.他迷上了那位女孩。

2 lose   

v.丢失，失去，迷失，(钟表)走慢

参考例句：

• I always lose at cards, with my bad luck.我不走运，打牌总输。
• I can always lose myself in a good book.一本好书会使我爱不释手。

3 control   

n.控制，管理，克制，控制器，调节装置；vt.控制，操纵，抑制

参考例句：

• He lost control of his bicycle and fell down.他因控制不住他的自行车而跌倒了。
• That child is impossible to control.那孩子很难管。

4 cause   

pron.造成，使发生

参考例句：

• Bad teeth often cause pain.坏牙常引起疼痛。
• Unhappiness is the root cause of his illness.不开心是他生病的根源。

5 roll   

vi.卷；摇晃；vt.使滚动；使摇摆；n.卷；名册

参考例句：

• We will need to roll up the paper.我们得把这纸卷起来。
• I'll call the roll before class.课前我要点名。

6 said   

v.动词say的过去式、过去分词

参考例句：

• He said to me that he could not come.他对我说他不能来。
• He said to his mother that he would do it by himself.他对他的母亲说他将自己独立做那件事。

7 took   

vt.带，载(take的过去式)

参考例句：

• I took my dog for a walk along the river.我带着狗沿那条河散步。
• It took me about two hours to cook the meat.我花了大约两个小时来煮这些肉。

8 since   

adv.后来；conj.既然，因为，自从；prep.自从

参考例句：

• He's been working in a bank since leaving school.自从毕业后，他就一直在一家银行工作。
• I have known him ever since I was a child.我自孩提时代起就已经认识他了。

9 stole   

n.女用披肩v.偷( steal的过去式 )；悄悄地做，悄悄地走

参考例句：

• They stole the jewels from under the police's nose. 他们就在警察的眼前偷走了珠宝。 来自《简明英汉词典》
• He stole a car for the hell of it. 他只是为了好玩而偷汽车。 来自《简明英汉词典》

10 heart   

n.心，中心，要点；v.鼓起勇气，激励

参考例句：

• He is old in body but young in heart.他人老心不老。
• I thank you from the bottom of my heart.我从心坎里感谢你。

11 blame   

vt.责备，责怪，把…归咎于；n.过错，责任

参考例句：

• Why don't you blame me?为什么你不责怪我？
• You have only yourself to blame.你只能怪你自己。

12 while   

conj.当…的时候；而；虽然；尽管 n.一会儿

参考例句：

• In a short while,the cat ate up the fish.不久，那只猫便将鱼吃个精光。
• He teaches English in the school all the while.他一直在这所学校里教英语。

13 turning   

n.转弯处，弯曲

参考例句：

• Take the first turning on the left.在左边第一个转弯处拐弯。
• The leaves of the tree were turning yellow and red.树叶变成黄色和红色。

14 suddenly   

adv.突然，忽然

参考例句：

• The weather changed suddenly.天气陡变。
• He suddenly cried out at the top of his voice.他声嘶力竭地大叫。

15 reason   

n.原因，理由，理智，道理；v.劝说，推理

参考例句：

• That is the reason why we must go now.那就是我们现在必须走的理由。
• The reason for the flood was that heavy rain.水灾是那场大雨造成的。

16 did   

v.动词do的过去式

参考例句：

• How many goals did you score in the last game?上一场比赛你们进了几个球？
• Why did you choose basketball in the first place?你为何首先选择篮球呢？

17 woke   

v.醒( wake的过去式 )；唤醒；唤起（记忆）；使再次感觉到

参考例句：

• She woke up with a terrible hangover. 她醒来时宿醉反应很厉害。
• I woke up covered in a rash. 我醒来时长了一身皮疹。

18 tattoo   

n.纹身，(皮肤上的)刺花纹；vt.刺花纹于

参考例句：

• I've decided to get my tattoo removed.我已经决定去掉我身上的纹身。
• He had a tattoo on the back of his hand.他手背上刺有花纹。