英语 英语 日语 日语 韩语 韩语 法语 法语 德语 德语 西班牙语 西班牙语 意大利语 意大利语 阿拉伯语 阿拉伯语 葡萄牙语 葡萄牙语 越南语 越南语 俄语 俄语 芬兰语 芬兰语 泰语 泰语 泰语 丹麦语 泰语 对外汉语

影视歌曲:Everly Brothers-Let It Be Me

时间:2017-02-23 08:58来源:互联网 提供网友:qing   字体: [ ]
特别声明:本栏目内容均从网络收集或者网友提供,供仅参考试用,我们无法保证内容完整和正确。如果资料损害了您的权益,请与站长联系,我们将及时删除并致以歉意。
    (单词翻译:双击或拖选)

Let it be me 最早是在1955年,法国Gilbert Becaud所演唱。英文版本是由Mann Curtis所写,由 Jill Corey在1957年所演唱。其后,有许多知名歌手所翻唱,其中,最广为流传的是1960年The Everly Brothers所演唱。其在美国公告牌百强单曲榜占据第七。猫王Elvis Presley在1970年也曾翻唱,收录在Elvis On Stage唱片内。

I'm blessed the day I found you

感谢上天让我遇到你

I want to stay around you

我想陪在你身边

And so I beg you

从现在到永远

Let it be me

但愿陪着你的人永远是我

Don't take this heaven from one

不要夺去我的愿望

If you must cling1 to someone

如果你需要找个人陪

Now and forever

从现在到永远

Let it be me

但愿那个人是我

Cause each time we meet, love

每次和你在一起

I find complete love

我都感觉到完整的爱

Without your sweet love

如果没有你的爱

What would life be?

生活还有何意义

So never leave me lonely

所以永远不要弃我而去

Tell you love me only

告诉我 我是你的唯一

Now and forever

从现在到永远

Let it be me

但愿那个人是我

Each time we meet, love

每次和你在一起

I find complete love

我都感觉到完整的爱

Without your sweet love

如果没有你的爱

What would life be?

生活还有何意义

So never leave me lonely

所以永远不要弃我而去

Tell me love you only

告诉我 我是你的唯一

And that you'll always

而且你将永远

Let it be me

选择我

So never leave me lonely

永远不弃我而去

Tell me you love only

告诉我 我是你的唯一

And that you'll always

而且你将永远

Let it be me

选择我

Let it be me

你会选择我

Let it be me

你会选择我


点击收听单词发音收听单词发音  

1 cling fOLzf     
vi.缠住,粘住,依恋,依靠,坚信,坚持
参考例句:
  • Wet clothes cling to the body.湿衣服贴身。
  • Members of a family should cling together in times of trouble.一家人应该患难与共。
本文本内容来源于互联网抓取和网友提交,仅供参考,部分栏目没有内容,如果您有更合适的内容,欢迎点击提交分享给大家。
------分隔线----------------------------
TAG标签:   英语歌曲  影视歌曲
顶一下
(0)
0%
踩一下
(0)
0%
最新评论 查看所有评论
发表评论 查看所有评论
请自觉遵守互联网相关的政策法规,严禁发布色情、暴力、反动的言论。
评价:
表情:
验证码:
听力搜索
推荐频道
论坛新贴