音乐咖啡厅:Maher Zain - Forgive Me

音乐咖啡厅:Maher Zain - Forgive Me

相关介绍 ：Maher Zain，中文译名 马赫·仔 ，他来至美丽的地中海东岸-黎巴嫩，从小就热爱音乐的他，音乐和创作成了他生活中不可缺少的一部分。举家迁到瑞典后，进了大学，并获得了航空工程学士学Maher Zain位。Maher Zain曾跟随天才的音乐制作人RedOne，一起担任制作，并在纽约工作过几年。后来为了实现他的梦想又返回瑞典开始了演唱事业。Maher Zain是个虔诚的伊斯兰教徒，专辑中可以感受出他对伊斯兰世界的一些想法。其中有不少曲子是用英文演唱的，他可能是想借用国际通用语言向大家展示伊斯兰世界的精神内涵和他对此忠贞的信仰。歌声清透而深沉，曲风流行而不张扬。

歌词 ：

Song ：Forgive Me
Artist ：Maher Zain

I'm about to lose the battle and cross the line
I'm about to make another mistake
And even though I try to stay away
Everything around me keeps ragging me in

I can't help thinking to myself
What if my time would end today, today today?
Can I guarantee that I will get another chance
Before it's too late. too late, too late

Forgive me...
My heart is so full of regret
Forgive me...
Now is the right time for me to repent,repent,repent..

Am l out of my mind?
What did I do?
Oh. I feel on bad!

Ana every time I try to start all over again
My shame comes back to haunt¹ me
I'm trying hard to walk away
But temptation² is surrounding me, surrounding me

I wish that I could find the strength to change my life Before
it's too late, too late, too late

Forgive me...
My heart is so full of regret
Forgive me...
Now is the right time for me to repent,repent,repent..

I know 0 Allah You're the Most-Forgiving
And that You've promised to
Always be there when ball upon You

So now I'm standing³ here
Ashamed of all the mistakes I've committed
Please don't turn me away
And hear my prayer men I ask You to
Forgive me...
My heart is so full of regret
Forgive me...
Now is the right time for me to repent,repent,repent..
Forgive me...
My heart is so full of regret
Forgive me...
Now is the right time for me to repent,repent,repent..
Forgive me...
My heart is so full of regret
Forgive me...
Now is the right time for me to repent,repent,repent..

1 haunt   

vt.常出没于，使苦恼，萦绕；n.常去的地方

参考例句：

• The area was a haunt of criminals.这个地区是罪犯经常出没的地方。
• The college library is a favorite haunt.大学图书馆是人们喜欢的地方。

2 temptation   

n.诱惑，引诱；v.引，诱

参考例句：

• I should congratulate you that you resisted the temptation.我应向你祝贺，你抗住了这种引诱。
• Will they be able to resist the temptation to buy?他们能忍住诱惑不买吗？

3 standing   

n.持续，地位；adj.永久的，不动的，直立的，不流动的

参考例句：

• After the earthquake only a few houses were left standing.地震过后只有几幢房屋还立着。
• They're standing out against any change in the law.他们坚决反对对法律做任何修改。