音乐咖啡厅:Maroon 5 - Beautiful Goodbye

音乐咖啡厅:Maroon¹ 5 - Beautiful Goodbye

相关介绍 ：主唱Adam Levine跟各位粉丝们宣称：大家应该期待这张专辑《Overexposed》，这会是我们有史以来最多样性、最流行（最受欢迎）的作品。已经公开的曲目是”Payphone公共电话”，是与Wiz Khalifa合作并收录於此专辑中的惊艳作品，魔力红已经跟Rihanna ﹑Christina Aguilera等知名歌手合作过，拥有充足的经验，并且不断积极尝试不同声音和风格；”Payphone公共电话”这首歌编写录制的过程，可能会是这个团队最具分工的合作案子，2010《Hands All Over》是魔力红第一次与外聘的写手合作的作品，他们喜欢这种合作模式并愿意在现今这张专辑筹备中尝试一次。

歌词 ：

Song ：Beautiful Goodbye
Artist ：Maroon 5

I count the ways I let you down
All my fingers and toes but i'm running out
Clever words can't help me now
I tipped you attack but you're slipping² out
And I remember your eyes were so bright
When I first I met you, so in love that night
And now i'm kissing your tears goodnight
And I can't take it, you're even perfect when you cry
Beautiful goodbye, bye, bye
It's dripping³ from your eyes, your beautiful goodbye
It's dripping from your eyes, oh yeah
When did the rain become a storm
When did the clouds become to fall
Yeah we got knocked out of course by a natural force
And well, we'll be swimming when it's gone
And I remember your eyes were so bright
When I first I met you, so in love that night
And now i'm kissing your tears goodnight
And I can't take it, you're even perfect when you cry
Beautiful goodbye, bye, bye
It's dripping from your eyes, your beautiful goodbye
It's dripping from your eyes, oh yeah
All the pain you try to hide
Chose your mascara lines as they stream down from your eyes
And let them go, let them fly
Holding back, won't turn back time
Believe i've tried
Your eyes were so bright
And I remember your eyes were so bright
And I remember your eyes were so bright
When I first I met you, so in love that night
And now i'm kissing your tears goodnight
And I can't take it, you're even perfect when you cry
Beautiful goodbye, bye, bye
It's dripping from your eyes, your beautiful goodbye
It's dripping from your eyes, yeah
Beau....oh yeah
(laugh)

1 maroon   

v.困住，使（人）处于孤独无助之境；n.逃亡黑奴；孤立的人；酱紫色，褐红色；adj.酱紫色的，褐红色的

参考例句：

• Five couples were marooned in their caravans when the River Avon broke its banks.埃文河决堤的时候，有5对夫妇被困在了他们的房车里。
• Robinson Crusoe has been marooned on a desert island for 26 years.鲁滨逊在荒岛上被困了26年。

2 slipping   

adj.渐渐松驰的，渐渐不行了的，渐渐变懒的v.滑( slip的现在分词 )；滑脱；下降；（健康状况等）变差

参考例句：

• The stair treads were covered with rubber to prevent slipping. 楼梯踏板上覆盖着橡胶以防滑。 来自《简明英汉词典》
• I take a firm grasp on the rope from slipping. 我紧握住绳子不让它滑掉。 来自《现代汉英综合大词典》

3 dripping   

n.滴；滴下；滴下物；油滴v.（使）滴下( drip的现在分词 )；滴出；含有；充满

参考例句：

• Her face was dripping with sweat. 她脸上汗水淋淋。
• His hand was dripping blood. 他的手在滴血。 来自《简明英汉词典》