-
(单词翻译:双击或拖选)
ATV现在热播的电视剧《再与你共舞》的主题曲,非常好听的!
Give My Love
主唱: Edward
When I look in your eyes I can see that you
當我凝視妳的眼睛 我看到了
Want to be with me but you're so scared
妳想要在我身邊 但你在害怕什麼
And i don't know want to say or do
我不知道 我能說什麼或為妳做什麼
But the tears keep falling from your eyes
淚水不斷從妳的眼中流下
And I know that
我知道
Times won't change my love
時間無法改變我對妳的愛
And I can't do nothing to keep you
我也無法讓妳留下來
Oh, I'll give my love oh when I hold you tight
*喔 獻上吾愛 喔 當我緊抱妳時
Give my love through kiss oh so bright
以吻傳達我的愛 喔 好燦爛
And you know that I can't change my love
妳知道我無法停止對妳的愛
Take my love all through the night
就在今夜 帶走我的愛
As the hours pass away
隨著時間的流逝
You thing that love ain't here to stay
妳以為愛意不會留存
Feel a beat from your chest
感覺從胸口傳來的心跳聲
But you don't give doubt a moment's rest
但妳也未曾懷疑之後的時間
You dream the future and all you see is dark
妳所夢想中的未來 妳看到的是漆黑一片
Listen to your heart baby, the truth will set sparks
傾聽妳的心 吾愛 真心會讓黑暗帶來光明
Now I'll give my love oh when I hold you tight
*喔 獻上吾愛 喔 當我緊抱妳時
Give my love through kiss oh so bright
以吻傳達我的愛 喔 好燦爛
And you know that I can't change my love
妳知道我無法停止對妳的愛
Take my love all through the night
就在今夜 帶走我的愛
Now I'll give my love oh when I hold you tight
*喔 獻上吾愛 喔 當我緊抱妳時
Give my love through kiss oh so bright
以吻傳達我的愛 喔 好燦爛
And you know that I can't change my love
妳知道我無法停止對妳的愛
Take my love all through the night
就在今夜 帶走我的愛
I'll give my love oh when I hold you tight
*喔 獻上吾愛 喔 當我緊抱妳時
Give my love through kiss oh so bright
以吻傳達我的愛 喔 好燦爛
And you know that I can't change my love
妳知道我無法停止對妳的愛
Take my love all through the night
就在今夜 帶走我的愛
主唱: Edward
When I look in your eyes I can see that you
當我凝視妳的眼睛 我看到了
Want to be with me but you're so scared
妳想要在我身邊 但你在害怕什麼
And i don't know want to say or do
我不知道 我能說什麼或為妳做什麼
But the tears keep falling from your eyes
淚水不斷從妳的眼中流下
And I know that
我知道
Times won't change my love
時間無法改變我對妳的愛
And I can't do nothing to keep you
我也無法讓妳留下來
Oh, I'll give my love oh when I hold you tight
*喔 獻上吾愛 喔 當我緊抱妳時
Give my love through kiss oh so bright
以吻傳達我的愛 喔 好燦爛
And you know that I can't change my love
妳知道我無法停止對妳的愛
Take my love all through the night
就在今夜 帶走我的愛
As the hours pass away
隨著時間的流逝
You thing that love ain't here to stay
妳以為愛意不會留存
Feel a beat from your chest
感覺從胸口傳來的心跳聲
But you don't give doubt a moment's rest
但妳也未曾懷疑之後的時間
You dream the future and all you see is dark
妳所夢想中的未來 妳看到的是漆黑一片
Listen to your heart baby, the truth will set sparks
傾聽妳的心 吾愛 真心會讓黑暗帶來光明
Now I'll give my love oh when I hold you tight
*喔 獻上吾愛 喔 當我緊抱妳時
Give my love through kiss oh so bright
以吻傳達我的愛 喔 好燦爛
And you know that I can't change my love
妳知道我無法停止對妳的愛
Take my love all through the night
就在今夜 帶走我的愛
Now I'll give my love oh when I hold you tight
*喔 獻上吾愛 喔 當我緊抱妳時
Give my love through kiss oh so bright
以吻傳達我的愛 喔 好燦爛
And you know that I can't change my love
妳知道我無法停止對妳的愛
Take my love all through the night
就在今夜 帶走我的愛
I'll give my love oh when I hold you tight
*喔 獻上吾愛 喔 當我緊抱妳時
Give my love through kiss oh so bright
以吻傳達我的愛 喔 好燦爛
And you know that I can't change my love
妳知道我無法停止對妳的愛
Take my love all through the night
就在今夜 帶走我的愛