音乐咖啡厅:Phildel - Holes In Your Coffin

Switchblade - Phildel

Now your kindest remark does not move me.
Both your face and your heart do not suit me.
Holes in your coffin¹, fool.
And the girl that you had, she won’t save you,
And the face that you have will enslave you.
Holes in your coffins² prove.

Nothing less will
Do, do, do, do.
Do, do, do, do.

And the words on your grave, go to show for
The way you have behaved and I know, for
Holes in your coffin prove.
What you get for being just too playful,
What you get for being so distasteful:
Holes in your coffin, fool.

Nothing less will
Do, do, do, do.
Do, do, do, do.

If the, if the, if the –
If the word of the law doesn’t get you
And the guilt³ you ignore is gonna set you
Free, free, free,
If the cross on the door doesn’t scare you
And the beast of the moor’s gonna spare you,
Boy, come home to me.

Nothing less will
Do, do, do, do.
If the word of the law doesn’t get you
And the guilt you ignore is gonna set you
Free, free, free.
Do, do, do, do.
If the cross on the door doesn’t scare you
And the beast of the moor’s gonna spare you,
Boy, come home to me.
 

1 coffin   

n.棺材，灵柩

参考例句：

• When one's coffin is covered,all discussion about him can be settled.盖棺论定。
• The coffin was placed in the grave.那口棺材已安放到坟墓里去了。

2 coffins   

n.棺材( coffin的名词复数 )；使某人早亡[死，完蛋，垮台等]之物

参考例句：

• The shop was close and hot, and the atmosphere seemed tainted with the smell of coffins. 店堂里相当闷热，空气仿佛被棺木的味儿污染了。 来自辞典例句
• Donate some coffins to the temple, equal to the number of deaths. 到寺庙里，捐赠棺材盒给这些死者吧。 来自电影对白

3 guilt   

n.犯罪；内疚；过失，罪责

参考例句：

• She tried to cover up her guilt by lying.她企图用谎言掩饰自己的罪行。
• Don't lay a guilt trip on your child about schoolwork.别因为功课责备孩子而使他觉得很内疚。