音乐咖啡厅:Say Something Anyway 随便说点

《Say Something Anyway》被收录于少女组合Bellefire在04年推出的专辑《Spin the Wheel》中。经过多番磨练，这三人在音乐造诣上散发出一股全新的成熟韵味。

　　来自爱尔兰的西岸的姐妹Cathy Newell 和Ciara Newell，再加上出身于爱尔兰音乐温床Sligo的Kelly Kilfeather，组成了这队让人眼前一亮的爱尔兰3人少女组合——Bellefire。刚出道时，人们常把她们与The Corrs （可儿乐队）相提并论。她们既有天分又有才华，且明亮照人，是当今乐坛上难得一间的实力偶像派组合。

 

Say Something Anyway　　Bellefire

Some say
Hearts grow silent
In a world where no one cares
Love keep slipping away
Some say time
Is the healer¹
But in a house where no one speaks
love keep slipping away

Tell me
Why do we fight when we know it's all wrong
Why do we play that same old song
Is it just because
We're lonely

Love me, love me
But don't be sorry
Help me, chase² the shadows away
Love me, love me
When you've got nothing to say
Say something anyway

Some say tears
Run dry but
In my heart I've cried forever
Only you can take it away

Tell me
Why do we fight when we know it's all wrong
Why can't we see what's going on
Is it just because
We're lonely

Love me, love me
But don't be sorry
Help me, chase the shadows away
Love me, love me
When you've got nothing to say
Say something anyway

Anything to break the ice
Anything at all
Anything to break the ice
Anything at all

Love me, love me
But don't be sorry

(Oh), love me, love me
But don't be sorry
Help me, chase the shadows away (the shadows away)
Love me, love me
When you've got nothing to say (you've got nothing to say)
Say something anyway
Help me chase the shadows away
Love me, love me
When you've got nothing to say
Say something anyway

随便说点什么吧　

有人说
心在沉默中成长
在这个无人关心的世界里
爱在慢慢的溜走

有人说
时间是一剂良药
在这间无人说话的屋子里
爱在慢慢的溜走

告诉我
为什么明知道错了我们却仍在争吵
为什么我们依然弹唱着这首老歌
难道只是因为 我们寂寞吗？

爱我，爱我
请不必说抱歉
帮助我驱散阴霾
爱我，爱我
即使到了无话可说的地步
请说点什么吧

有人说
眼泪会慢慢流干
但在我的心里我将永远哭泣
只有你可以赶走它

告诉我
为什么明知道错了我们却仍在争吵
为什么我们看不到心的方向
难道只是因为
我们寂寞吗？

说点什么打破沉默吧
请说点什么吧
说点什么打破沉默吧
请说点什么吧

1 healer   

n.医治者；治疗物；治病术士

参考例句：

• Time may be a great healer , but it's a poor beautician . 时间也许是个高明的医师，但却是个蹩脚的美容师。 来自辞典例句
• As a healer of bodies I had scant success. 作为治疗肌体的医生，我的成就甚微。 来自辞典例句

2 chase   

vt.追逐，追赶，追求；n.追赶

参考例句：

• The police grabbed the robbers after a long chase.警察经过长距离追赶后逮住了抢劫犯。
• Would you chase me if I did?如果我逃开了，你会来追吗？