音乐咖啡厅:Patience.耐心

想说的都在歌词里了吧
很多情，事，都需要些耐心
才能见到结果
看到坚持的是否对
是否如心所愿

佩服那些为爱而坚定而放弃的人们
而自己却一直迷茫着
是需要一些耐心等待的吧
需要耐心等到如心所愿的结果的吧~

Patience

Just have a little patience 只是需要些耐心

I'm still hurting from a love I lost, 我还在为失去的爱而伤心
I'm feeling your frustration¹. 我能感到你的失望
Any minute all the pain will stop. 这痛苦随时可能停止
Just hold me close inside your arms tonight, 今晚就将我拥入怀中吧
don't be too hard on my emotions 在感情上别对我太狠
RE
Cause I need time. 因为我需要时间
My heart is numb², has no feeling. 我的心麻木了，没有感觉
So while I'm still healing, 所以当我还在疗伤时
Just try and have a little patience. 继续尝试 多点耐心

I really wanna start over again, 我真的想重新开始
I know you wanna be my salvation³. 我知道你想成为我的救助者
The one that I can always depend. 那个我可以永远依靠的人

I'll try to be strong. Believe me, 我会试着坚强，相信我
I'm trying to move on, 我要继续前行
It's complicated but understand me. 虽然复杂但请理解我

Yeah, have a little patience, Yeah 是的，多点耐心，是啊

Cause these scars run so deep, 因为这些伤痕如此深刻
It's been hard, 挺难
But I have to believe. 但是我有信心

Have a little patience, 请给点耐心
Have a little patience, 给点耐心

Woah, Cause I, I just need time, 喔，因为我，我只是需要时间
RE
My heart is numb has no feeling, 我的心还在麻木，毫无知觉
So while I'm still healing, 所以在我疗伤时
just try, and have a little patience, 就试试吧，多点耐心

 

作为带动90年代英国男孩团旋风队伍，英国历史上最成功的男子演唱组合之一——TAKE THAT成立于1991年，5位成员包括Robbie Williams、Gary Barlow、Mark Owen、Howard Donald 和Jason Orange，他们以邻家男孩的阳光形象，以时尚的Euro-dance为基调，配以优美的英式和声，以其独特魅力捕获了全球无数少女歌迷的心，红遍了地球的每一个角落。

1992年，乐队发行首张专辑《Take That And Party》创造了8首进榜劲作，93年冠军专辑《Everything Changes》中，有4首单曲空降英国金榜冠军宝座，1995年专辑《Nobody Else》陆续推出4首冠军单曲后，核心成员Robbie Williams宣布单飞，1996年Take That的正式解散也成为英国乐坛继Beatles解散以来最令乐迷错愕的震撼头条。

2006年11月，Take That带着10年来的首张全新专辑《Beautiful World》重新回归乐坛。 虽然如今的Take That已经变为一个四人团体（少了Robbie Williams），但他们充满自信，新专辑的单曲《Patience》也已经空降UK榜,并获得了冠军。这足以证明，作为一支90年代的经典乐团，Take That在这个世纪仍有广阔的市场和号召力。

在听到Patience这首歌之前,真的没有留意到曾经辉煌一时的Take That组合已经复合,重出江湖了.有点后知后觉.当然,作为英国乃至世界最受欢迎的男歌之一的Robbie Williams是不可能再回到这个组合了,不过复出后的Take That仍然充满了自信,他们先是来了场10周年演唱会，又拍摄"Take That-For The Record"的纪录片并成为全年最高收视率的节目,现在终于推出了他们的首张专辑Beautiful World.而Patience已经空降UK榜,并获得了单曲冠军......

 

1 frustration   

n.挫折，失败，失效，落空

参考例句：

• He had to fight back tears of frustration.他不得不强忍住失意的泪水。
• He beat his hands on the steering wheel in frustration.他沮丧地用手打了几下方向盘。

2 numb   

adj.麻木的，失去感觉的；v.使麻木

参考例句：

• His fingers were numb with cold.他的手冻得发麻。
• Numb with cold,we urged the weary horses forward.我们冻得发僵，催着疲惫的马继续往前走。

3 salvation   

n.（尤指基督）救世，超度，拯救，解困

参考例句：

• Salvation lay in political reform.解救办法在于政治改革。
• Christians hope and pray for salvation.基督教徒希望并祈祷灵魂得救。