音乐咖啡厅:Oxygen--你是我的氧气

凭借在iTunes和MySpace的成功，来自美国加州的流行女歌手科尔比·凯拉特（Colbie Caillat）的处女专辑《Coco》一经发行便得到了很多歌迷的关注。在美国上市第一周，这张《Coco》共售出5万1千张，在本周的Billboard 200专辑榜中跻身前五名.

在没有与唱片公司签订合约之前，Colbie Caillat的Myspace空间连续四个月中都是所有未签约的艺人中浏览量最高的，平均每天超过了5万次，可见她在歌迷当中积累下来的人气。也正是凭借此前打下来的基础，Colbie Caillat这张《Coco》一面世就得到了很多老歌迷的支持。从某种角度来看，Colbie Caillat也并不能完全算是一位新人。从音乐风格上来看，Colbie Caillat的歌算是流行民谣与R&B音乐的融合，编曲更偏民谣化，但她在部分歌曲中的唱腔还是结合了一些当代R&B的元素。

从英国乐坛的北极猴子（Arctic Monkeys）和丽莉·艾伦（Lily Allen），再到如今的Colbie Caillat，年轻一代的音乐人们似乎都选择了先从网络发迹这条路，而这也似乎正在成为年轻一代音乐人的一种成功的模式

曲名：Oxygen 歌手：Colbie Caillat  

 

Album:Coco
Colbie Caillat-Oxygen

I came apart inside a world           我在这个由怒气冲冲的人们组成的
made of angry people                    世界里支离破碎
I found a boy who had a dream    直到有一天我遇见一个寻梦的男孩
Making everyone smile                 他令他身边的每个人都能展颜
He was sunshine                             他就是阳光
I fell over my feet                             我一下子就倾倒不已
Like bricks¹ underwater                    像石头沉进了水中

How am i supposed to                    我是多么想告诉你
tell you how i feel                             我的感受
I need oxygen                                   我需要氧气
Oh baby let me be your lady          哦，BABY，让我做你的女朋友吧。。。
I will make you happy                     相信我会使你感到快乐
Never gonna leave,                          永远不会离你而去
never gonna leave                            永远不
Oh baby can i be your lady              哦，BABY，让我做你的女朋友吧。。。
I am going crazy for you                   我简直要为你疯狂了

And so i found a state of mind        我发现了心灵的净土
Where i could be speechless            在那里我根本不需要言语
I had to try it for a while                     我需要努力
To figure out this feeling                   来指认出自己的这种绝妙的感觉
This felt so right                               这样正确的感觉，正是我要找的感觉
Pull me upside² down to a place         把我带到你正在
Where you've been waiting               等待的地方

How am i supposed to                         我是多么想告诉你
tell you how i feel                                  我的感受
I need oxygen                                        我需要氧气
Oh baby if i were your lady             哦，BABY，让我做你的女朋友吧。。。
I will make you happy                           相信我，会使你快乐
I'm never gonna leave,                           而且永远不会离开
Never gonna leave                                 永远不
Oh baby I will be your lady              哦，BABY，让我做你的女朋友吧。。。
I am going crazy for you                        我简直要为你疯狂了

You dont wanna keep me waiting         你肯定不愿意让我一直等下去
Staring at my fingers                                像个傻瓜一样
feeling like a fool                                       盯着自己手指

Oh baby I will be your lady                哦，BABY，我一定会成为你的女朋友
I am going crazy                                        我快要为你疯狂了

Tell me what you want,                             告诉我你想要什么
Baby tell me what you need                     BABY告诉我你需要什么
Anything i ask baby give it to me       无论我要什么，答应我，都给我，
Baby give it to me,                                     都给我，
give it to me                                              都给我。。。

 

1 bricks   

n.砖( brick的名词复数 )；砖块；积木；可靠的朋友

参考例句：

• He compounded water, sand and soil and formed bricks. 他用水拌和沙和泥土做成砖块。
• The United Auto Workers hit the bricks against General Motors. 联合汽车工人工会举行罢工，反对通用汽车公司。

2 upside   

n.上侧，上段，上部

参考例句：

• The children hung the picture upside down.小孩把画挂倒了。
• If you turn the envelope upside down, the key will fall out.你如果把信封倒过来，钥匙就会掉出。