-
(单词翻译:双击或拖选)
Craig David是英国正当红的R&B守护者。1981年5月5日出生于英国的Southampton,自小受贝司手父亲的音乐熏陶,很早就在俱乐部担任说唱歌手和DJ 。2000 年,才华横溢的Craig David和著名制作人Mark Hill相遇并擦出音乐的火花,同年,他推出两首单曲“Fill Me In”和“7 Days”都荣登排行榜的冠军。首张个人专辑Born1 To Do It更是轰动了整个英国歌坛。这位“英国小天王”迅速窜红,连Elton John 、U2 、Jamiroquai 、Sisqo 、Usher都对他的音乐盛赞不已。 2003年,Craig David与Sting合唱的一首“Rise and Fall”被《时代》周刊评选为“年度最重量级音乐组合”。2005年,Craig David的全新专辑 Story Goes又为R&B音乐开创了一片新的蓝天。
it's another day at school
and he's just walking out the door
got2 his rucksack on his back
and his feet dragging3 on the floor
always late for when he's questioned
he can't think of what to say
hides the bruises4 from the teachers
hoping that they go away
even5 though6 his mom and dad
they both got problems7 of their own
caught a catch at 22
but he'd still rather8 be at home
cries himself9 to sleep and prays
when he wakes10 up things might11 have changed
but everything's still the same
but didn't you say
you always said12 that i should speak up hmm
but it seems14 like all the things
you said to me before meant nothing at all
because
i keep telling you that johnny's hitting me
that's why i'm late for school
(but you never listen)
instead you always seem13 to end up blaming15 me
for things i didn't do
(for what it's worth)
i didn't even want to tell you anything
in case it made16 things worse
(just so you know)
everytime i say that johnny's hitting me
hey mom and dad it hurts
every day keeps on repeating
like the record17 on replay
slowly getting off18 the bus
with johnny waiting at the gates
like a friend who will smile
and wave19 at him or calling out his name
put his arm around his neck
whisper "now give me all your change!"
to afraid to make a scene
or plea with him to letting go
he just takes whatever's coming
feels the pain with every blow
tries in vain to make himself be heard
as soon as he gets home
and to never be afraid to come
and tell you if i needed to talk
(if i needed to talk, yeh)
well i don't know the meaning of love hmm
'cos it seems like all the things you said to me
before meant nothing at all
1 born | |
v.动词bear的过去分词;adj.出生的,与生俱来的 | |
参考例句: |
|
|
2 got | |
v.(get的过去式)得到,猜到,明白 | |
参考例句: |
|
|
3 dragging | |
adj. 拖曳用的, 拖延的 动词drag的现在分词 | |
参考例句: |
|
|
4 bruises | |
n.瘀伤,伤痕,擦伤( bruise的名词复数 ) | |
参考例句: |
|
|
5 even | |
adj.平坦的,偶数的,相等的;adv.甚至,恰好,正当 | |
参考例句: |
|
|
6 though | |
conj.虽然,尽管;即使;可是,不过,然而;adv.可是,不过,然而 | |
参考例句: |
|
|
7 problems | |
n.问题( problem的名词复数 );疑难问题;习题;思考题 | |
参考例句: |
|
|
8 rather | |
adv.宁愿,宁可;相当 | |
参考例句: |
|
|
9 himself | |
pron.他自己 | |
参考例句: |
|
|
10 wakes | |
v.醒( wake的第三人称单数 );唤醒;唤起(记忆);使再次感觉到 | |
参考例句: |
|
|
11 might | |
aux./v.(may的过去式)可能;可以,允许 | |
参考例句: |
|
|
12 said | |
v.动词say的过去式、过去分词 | |
参考例句: |
|
|
13 seem | |
vi.好像,似乎,看来好像 | |
参考例句: |
|
|
14 seems | |
v.好像,仿佛( seem的第三人称单数 ) | |
参考例句: |
|
|
15 blaming | |
v.指责,责怪,归咎于( blame的现在分词 ) | |
参考例句: |
|
|
16 made | |
v.make的过去式和过去分词 | |
参考例句: |
|
|
17 record | |
n.记录,唱片;v.记录,记载 | |
参考例句: |
|
|
18 off | |
adj.远的;休假的,空闲的;adv.走开,出发,隔断;prep.离开,脱落,在...之外 | |
参考例句: |
|
|
19 wave | |
n.波,波浪,波动;v.波动,挥动,起伏 | |
参考例句: |
|
|